03-06-2007


Doof kind stierf bij raketaanval.



Netivot. Israël. Een raketaanval vanuit Palestina heeft nog een dodelijk slachtoffers geëist. Een doof gehancicapt kind overleed aan zijn verwondingen, zo meldde de Israëlische radio donderdagmorgen. De 13-jarige Chgai Schalom had hersenverlamming. Hij was doof, kon niet spreken en was aan zijn rolstoel gekluisterd. Toen hij deze week, samen met andere gehandicapte kinderen in een busje vervoerd werd, sloeg een Kassamraket vlakbij het voertuig in. De kinderen werden door de explosie verwond. De vrouwelijke chauffeur viel flauw. De begeleidster verwittigde de jongen zijn vader. Kort na zijn aankomst in het Soroka-Ziekenhuis in Be’er Scheva verslechterde zijn toestand en overleed hij kort nadien.

http://www.israelnetz.de/show.sxp/13567.html

01-06-2007


Ik wil dat Marlee Matlin zich voorstelt als president


Ik ben al een fan van Marlee Matlin sinds de film ‘Children of a Lesser God’, waarvoor ze haar oskar won. Ze is fantastisch in alles wat ze doet. De afleveringen van ‘Picket Fences’ waarin ze meedeed waren memorabel. En ze is homo-vriendelijk. Ze stal de show telkens ze een aflevering van ‘The West Wing’ binnenstapte. En als je wil dat Bette en Tina weer bij elkaar komen in ‘The L Word’ dan zal zij het zijn. En ze is helemaal ‘hot’.
Maar Marlee werd op een Amerikaanse blog aangevallen omdat ze aanwezig was op de finale van de Amerikaanse ‘American Idol’. De man schreef: ‘Ze gaat en staat waar ze wil, maar ze is verdorie doof’.
Marlee Matlin reageerde kalm. Het kan haar niet schelen dat er met haar doofheid gelachen wordt, maar discriminatie en gebrek aan begrip en het niet gelijk behandelen, daar valt ze over.
Dus vragen haar fans om mee te doen met de presidentsverkiezingen of als vice-president van Hillary Clinton.

http://www.aftrelen.com/blog/schribegrrrl/i-want-marlee-matlin-to-run-for-president?comment=358542

31-05-2007


Dode op treffen van Deaf Bikers.


Op de camping La Mayette in Fronville werd een evenement georganiseerd door de Deaf Bikers, een motorclub van dove motorrijders uit Luik. Een honderdtal motorrijders, doven en horenden, Belgen en buitenlanders waren aanwezig op de meeting die drie dagen duurde. ’s Avonds was er een barbecue. Rond 23 uur werd de sfeer grimmig toen een koppel horenden niet meer bediend werd. Bij een messengevecht dat daar op volgde kreeg Jean-Marc Debski, 35 jaar een mes in de buik. Hij bezweek aan zijn verwondingen in het ziekenhuis in Marche-en-Famenne. Hij was getrouwd en lid van de club van de Lords uit Oupeye.
De dader is een dove jonge man van 22. De kleinzoon van de uitbaters. Jean-Pierre, die door een tolk werd geassisteerd, zegt dat hij gehandeld heeft uit wettige zelfverdediging. Hij werd beschuldigd van slagen en verwondingen met de dood voor gevolg maar zonder de intentie om te doden.

Bron: http://www.dhnet;be/

Een video-woordenboek Franse gebarentaal

De directie van het Nationaal Instituut voor Jonge Doven in Metz (Frankrijk) zet de makers van hun website in de bloemen. Een echt videowoordenboek van de Franse Gebarentaal.

Bron: http://www.republicain-lorrain.fr/ en website http://www.lsfdico-injsmetz.fr/

30-05-2007


Dove deelneemster in Engelse Big Brother.

Vanavond start Big Brother 8 op Channel 4 in Engeland. Doen mee: een beroeps drag queen, een gespierde sex-gekke man en het eerste dove meisje.
Denk aan al het gezever dat het kind zal moeten missen als de andere beroemdheidverslaafden aan het opscheppen zijn over hun borstvergrotingen.
Big Brother zal beginnen met een excuus omdat de vorige aflevering heel racistisch getint was.
De Big Brother die nu in Australië bezig is kwam in het nieuws omdat de producers het niet nodig achtten om een deelneemster wiens vader overleden was, in te lichten. De dood kan dus de geldmachine niet stoppen.
En vrijdag wordt op de Nederlandse tv, op BNN, een nier verloot. Een vrouw van 37, Lisa, die terminaal ziek is, zal beslissen tussen 3 kandidaten wie haar nier krijgt, live op tv.

http://www.dailymail.co.uk/pages/live/articles/columnists/

28-05-2007


Liefde is blind ( en doof).



Kaapstad – Een doof koppel die elkaar ontmoetten op school 10-tallen jaren geleden en die elkaar sindsdien uit het oog verloren zijn beiden blind geworden. Maar ze brachten zelf licht in hun duisternis door te trouwen.
Pierre van Zyl en Marianne du Preez, beiden 65, werden in de echt verbonden op zaterdag na een romance van 37 jaar.
Ze ontmoetten elkaar op de De la Bat School for the Deaf in Worcester vele jaren geleden.
Ze zijn alletwee doof van kleinsaf, maar toen konden ze nog zien. Maar er was natuurlijk geen sprake van een huwelijk toen en hun wegen gingen uit elkaar. Ondertussen verloren beiden hun gezichtsvermogen.
Hun paden kruisten elkaar weer toen ze alletwee terechtkwamen in de Haven for the Deaf in Belleville twee jaar geleden.
Het rare is dat ze vroeger nooit gebaren geleerd hebben. Maar nu nemen ze elkaars handen en maken gebaren die zij beiden verstaan. Voor begrippen waar ze geen gebaar voor hebben schrijven ze in elkaars hand.
Pierre en Marianne hadden alletwee hun eigen tolk om hen naar het altaar te begeleiden. Het afleggen van de huwelijksgeloften duurde ook iets langer dan normaal.
Pierre en Marianne wonen nu samen in hun eigen appartement in het ouderentehuis.

Op http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2117529,00.html

25-05-2007




Dove vrouw op brutale manier in elkaar geslagen.


Alvin, Texas. Verenigde Staten. Mary Diaz was haar avondgebed aan het doen toen ze geschreeuw hoorde van de overkant van de straat. Het was haar 41 jaar oude zus Lucia Lafuente. Ze is doof. Ze spreekt niet, ze hoort niet. Lucia zat op haar voorveranda toen 3 mannen haar sloegen. Ze kreeg verschillende slagen op haar hoofd met een basebalknuppel. De mannen waren in het zwart gekleed en droegen zwarte bandanas. De politie weet niet wat de reden kan zijn. Eerst vreesden de dokters voor haar leven, maar ’s avonds mocht ze het ziekenhuis verlaten. Twee jongens van 15 en 17 werden aangehouden en beschuldigd van slagen en verwondingen met een dodelijk wapen.

http://abclocal.go.com/ktrk/story?section =local&id=5336700

Zes maanden gevangenisstraf voor aanval op doof meisje.

Nantes,Frankrijk.Twee mannen van 20 jaar oud hebben een dove passagier op een tram aangevallen. Ze kregen gisteren elk 6 maanden gevangenisstraf. Na de zitting werden ze aangehouden. Ze zouden een drankprobleem hebben. Het openbaar ministerie had 1 jaar gevraagd, waarvan 6 maanden met uitstel. Merkwaardig is wel dat ze toen ze probeerden te vluchten ze door de anderen tramreizigers werden overmeesterd en in bedwang gehouden tot de politie kwam. Als verdediging haalden ze aan dat het meisje hen had ‘beledigd’. Pech voor hen, want het meisje is doof.

Bron: http://www.20minutes.fr/

Dove man sterft in crash met brandweerwagen


Schotland. Een dove automobilist liet het leven bij een botsing met een brandweerwagen die op weg was naar een interventie. Iemand had gebeld voor een vuilhoop die in brand was gestoken. De dove man, die nog niet bij naam is genoemd, omdat eerst zijn familie moet verwittigd worden, werd naar het ziekenhuis gebracht, maar was bij aankomst overleden.
De brandweerwagen zijn sirene stond aan en ook de blauwe zwaailichten toen ze over een kruispunt met verkeerslichten reden. Omstaanders belden vanuit een BP-station om hulp, terwijl de bemanning van de brandweerwagen probeerde eerste hulp te verlenen.

http://news.bbc.co.uk/1/hi.scotland/tayside_and_central/6689141.stm

24-05-2007


Dove kinderen verkocht aan Chinese zakkenrollersmaffia.


Direkteur van school voor dove kinderen in beschuldiging gesteld voor het verkopen van kinderen. Hij zou 10 kinderen verkocht hebben aan een netwerk die en opleidt tot zakkenrollers. De politie redde de slachtoffers. De jongste was 12. Dit alles gebeurde in de Jiangxi en Henanprovincies deze maand. Nieuws te vinden op de online-editie van de krant Guizhou Metropolitan Daily.
De kinderen verdwenen uit hun school in Liupanshui vorige maand. Ze werden getraind en moesten 500 Yuan per dag stelen en inleveren. ( 60 euro).
Sinds 2005 zijn honderden dove jongeren verdwenen. China telt ongeveer 1,8 miljoen doven van 18 jaar oud en jonger. Velen krijgen geen degelijk onderwijs en kunnen geen werk vinden. De politie beloofde om de gansters die de jongeren misbruiken te arresteren. Het toont nog eens aan dat gehandicapten in de Chinese maatschappij het heel moeilijk hebben. Er wordt weinig of niets voor hen gedaan, zeker niet in het meer landelijk gedeelte.

http://www.abcnews.go.com/International/wireStory?id=3207518

20-05-2007


Dovennieuws op het wereldwijde web.


Op de site van Nathan W. Kester die zich inspireerde op het Pareto Principe dat zegt dat 20% van de mensen op het net, 80% van het nieuws maken, kan je een bijna volledig overzicht krijgen van al het nieuws wat doven betreft in de Angelsaksische wereld. Als je Engels kan lezen dus. Op kop staan DeafRead – Het beste uit dove blogs, Google News en Yahoo News. Maar ook BBC News, de onderwerpen uit Technorati die ‘deaf’, doof vermelden en ASL bij Google News. Maar ook alle You Tube ASL videos en de foto’s vanop Flickr die gemarkeerd zijn met ‘deaf’. Verder ook blogs en vlogs van doven. De meest bekende en de meest gelezen – bekeken. En tenslotte ook nog technologie voor doven en kunst en film. Het bijzondere is ook dat als je met de muis over het item glijdt, je dan een voorbeeld krijgt van de schermafbeelding van de betreffende site.
Een heel nobel initiatief. Het is zeker een reden om Engels en ASL te leren.

Te zien op : http://deafpulse.com/

Dove studenten helpen doven in Senegal.


Dove studenten en leraars weenden van geluk toen ze vernamen dat een groep doven van de Maryland School for the Deaf hen willen bezoeken.
Ze wachten al 20 jaar op zulk nieuws. In Senegal zijn slechts 3 scholen voor doven. Twee ervan onderwijzen ASL (Amerikaanse Gebaren Taal) , de andere school gebruikt alternatieve communicatiemiddelen, zoals liplezen.
De twee ASL-scholen, die elk tussen de 120 tot 150 leerlingen hebben werden 20 jaar geleden opgericht door een oud-leerling van Gallaudet. Eerwaarde Andrew Foster. Voor die tijd werd geen gebarentaal onderwezen.
Maar Foster stierf in 1987 zonder dat er plannen gemaakt waren voor samenwerking met de V.S.. De Senegalese leerkrachten en studenten staan te springen om de kennis van hun gebaren te verbeteren. Er is geen materiaal om ASL te leren, of te onderwijzen. Ze zoeken online als ze aan een werkende computer kunnen geraken en proberen woorden en uitdrukkingen te zoeken en door te geven aan hun studenten.
De groep uit Maryland, die bestaat uit 8 dove studenten en 5 horende volwassenen, gaan er les geven in groep en individueel. Ze nemen ook sportmateriaal mee om hun Senegalese vrienden te introduceren in basebal en volleybal. Ze gaan ook schoenen meedoen voor Senegalese daklozen. Ze zullen ook verscheidene dagen helpen bij het bouwen van een bibliotheek in de Senegalese hoofdstad Dakar. Ze nemen boeken mee uit Amerika om de bibliotheek te vullen. Andere boeken en videotapes met ASL-lessen gaan naar de scholen voor doven. Het algemene doel is om betere relaties op te bouwen tussen de twee landen. De dove Senegalezen hopen hun scholarisatie te verbeteren. Nu blijven veel leerlingen hangen op niveau van de lagere school.
De deelnemers wonen tijdens hun verblijf samen met Senegalese families. Ze gaan er de universiteit bezoeken. Ze leren traditionele kooktechnieken, dansen en trommelen en de plaatselijke taal Wolof. Ze doen excursies naar historische plaatsen zoals Djoudj, een nationaal vogelpark, Goree Island, een vroegere slavenhaven en Pare De Bandia, een dierenpark.
Ze reis kost 3.500 dollar. Elke leerling in Maryland haalde 100 dollar bij elkaar om de onkosten te dekken.

http://www.fredericknewspost.com/sections/news/display.htm?StoryID=60366

14-05-2007


Senjo – Prijs voor vernieuwende gebarentolk.


De hele week zindert het door de pers: “Senjo”, de vernieuwende gebarentolk. Maxie Pantel heeft de Dyson Award voor vernieuwend design gekregen uit de handen van James Dyson, de uitvinder van de Dyson stofzuiger die het doet zonder papieren zak. De uitvinding van Maxie ‘Senjo’ moet dus ook wel wat bijzonders zijn.
‘Senjo’ is een draagbaar computerssysteem dat bestaat uit een bril en een gedeelte dat op de borst hangt en waarin de electronica opgeborgen zit. Met de hulp van camera’s en sensoren zet het toestel gebaren om in gesproken woorden die doven in alledaagse situaties zouden kunnen gebruiken. En omgekeerd wordt het antwoord van de gesprekspartner door het toestel in gebaren omgezet die je dan in de bril kan zien.
Super! Indien het ook al zou werken. Maar het bestaat nog maar als studie en zou met de huidige techniek gemaakt kunnen worden. Echter sinds jaren staat spraakherkenning in zijn kinderschoenen en het herkennen van gebaren ligt nog een stuk verder achterop.
Voor een bruikbaar ‘Senjo’-toestel in de winkelrekken ligt ( misschien nooit) zullen nog vele jaren voorbijgaan. Nu is het alleen maar ‘gebakken lucht’. Een mooie prijs voor een goed idee, natuurlijk in dienst van de gehandicapte! Dat maakt altijd indruk.
Maar de oude Romeinen wisten het al : Mundus vult decipi – de wereld wil bedrogen worden!

http://www.taubenschlag.de/index.html

09-05-2007


Potdoof.



Op een Amerikaanse blog vond ik deze foto met het onderschrift ‘stonedeaf’. Steendoof dus. In het Nederlands betekent dat dan potdoof. Waar zou dat vandaan komen?

TV voor doven.



Sinds kort bestaat er een TV-zender die de klok rond in gebarentaal en met ondertitels uizendt. VeeSeeTV. In het leven geroepen door gebarentolk Susie Grant. Ze meent dat het aanbod voor doven in Groot-Brittanië onvoldoende is.
Wie Engels begrijpt heeft geluk. Die kan nu 24 uur per dag laten verwennen. Dank zij het internet over de hele wereld te ontvangen.

http://www.viewtv.co.uk/111/

Dove stukadoor wint nationale prijs.


Hij kreeg die voor zijn positieve houding tegenover zijn studies. Stephen Dempsey is al meer dan zeven jaar stukadoor maar studeert nog verder om nog meer en betere technieken te leren.
Nu heeft hij voor zijn inzet voor zijn studies in Portsmouth een prijs gekregen als een van de beste studenten met de meeste inzet van over het hele land.
Om zich verder te specialiseren als stukadoor leerde hij speciale gebaren om de speciale termen van het beroep te begrijpen.
Omdat hij nu een echte specialist is heeft Stephen een eigen website gecreëerd om zichzelf als stielman te promoten. Daarvoor kreeg hij subsidies van de Prince’s Trust.
Stephen die in Swindon woont zegt:”Als dove stukadoor heb ik geen problemen, hoewel ik speciaal moet opletten voor gezondheids- en veiligheids situaties.” “Maar om als zelfstandige te werken heb ik wel problemen. Ik kan de telefoon niet beantwoorden en daarvoor verlies ik veel klanten. Mijn moeder helpt me wel om berichten te beantwoorden en natuurlijk beantwoord ikzelf tekstberichten. Sommige mensen schrikken wel even als ze zien dat ik doof ben maar de meeste klanten zijn tevreden over mijn diensten.”

28-04-2007


Dove jongen van 10 jaar oud redt het leven van zijn zusje.


De politie van Florida zegt dat de 10 jaar oude jongen een held is nadat hij snel nadacht en de juiste beslissingen nam om zijn zusje te helpen redden.
Maar er is meer. De jonge held is namelijk doof.
Agenten zeggen dat J.J.Doolittle op geen enkel moment in paniek was en dat is een groot verschil voor zijn zus. J.J. vond zijn baby-zusje. Ze was van haar babystoel gevallen, maar was met haar hemdje blijven vastzitten. Ze werd gewurgd door haar eigen gewicht. . De jongen verwittigde direct zijn dove moeder. Daarna liep hij naar de buren en liet het alarmnummer bellen. Dan liep hij terug naar huis en wachtte op de politie en de hulpdiensten.
Toen die kwamen begreep niemand van hen gebarentaal, dus schreef J.J. op wat er gebeurd was met zijn zusje. De hulpverleners konden de peuter reanimeren en na een kort verblijf in het ziekenhuis is ze nu terug thuis. Alles is in orde.
Op een feest waarbij J.J. een medaille kreeg voor zijn voorbeeldig gedrag bedankte hij de eerste hulpverleners voor het geduld dat ze hadden om met hem te communiceren.
Op hun beurt zegden ze dat alle eer van de redding hem toekomt.

http://www.ksdk.com/news/news_article.aspx?storyid=117879

23-04-2007


Nieuwe manier van applaudisseren in de Franse presidentiële campagne!



Het begon bij bijeenkomsten tegen het ‘eerste contract’ in 2006. Men zag de studenten hun handen in de lucht steken en wapperen – applaudisseren in gebarentaal. Gedaan met handgeklap, geen trouwringen meer van links naar rechts van de vorige generatie en hun vakbonden: nu luistert men, meer respect, basisregels van de democratie. Het stil applaus, gelanceerd door de Amerikaanse militanten van het anti-mondialisme tijdens de topbijeenkomsten van de G9, heeft zich verspreid tijdens de campagne van links. Alle kandidaten of bijna, hadden tijdens hun bijeenkomsten een tolk gebarentaal bij. Het gebruik daarvan werd trouwens verplicht door de presidentskandidaat van de Groenen van 2002, oud journalist Noël Mamère. Op het internet zijn ook vertaalde clips van de campagne te vinden.

Bron: http://www.lemonde.fr

Dove schoonheid.

“Ik ben kampioene liplezen,” zegt Brenda Costa. Ze beëindigde net de fotosessie voor de laatste l’Oreal campagne in Parijs. Momenteel is ze in London voor een nieuwe reeks advertenties voor Jasmine de Milo. Het Braziliaanse topmodel is doof. Ze krijgt instructies met gebaren en liplezen. “Het is natuurlijk heel moeilijk, maar het lukt me vrij aardig. Ik probeer professioneel te zijn en tot nu toe heb ik nooit een opdracht verloren. Ik heb een goede relatie met de fotografen. Vorig jaar schreef ze een boek over haar ervaringen in de mode industrie. In het begin voelde ik me slecht omdat ik doof ben. Maar na een tijd vond ik mijn draai en nu ben ik overal welkom. Ik denk dat het belangrijk is om aan de mensen duidelijk te maken dat je moet positief zijn. Ik wil die positieve energie overbrengen naar dove mensen overal ter wereld. We kunnen onze dromen waar maken, we moeten alleen maar sterk zijn. “Belle du Silence’, eerst verschenen vorig jaar in het Frans verschijnt deze maand in het Engels.

http://www.femalefirst.co.uk/

22-04-2007


Ondertitelbril hulp voor doven en vreemdelingen



In een poging om de cinema-ervaring zoveel mogelijk te verbeteren, zeker nu de grote plasmaschermen goedkoper worden, heeft een onderzoeksploeg van de Universiteit Carlos III in Madrid een verbetering uitgebracht van het problematische systeem dat nu nog door doven gebruikt wordt. Dat is een bril waarop een schermpje aangebracht is dat de ondertitels weergeeft. Het heeft een batterij die 3 uur meegaat en het reikt 50 meter ver. Dat is al redelijk ver. Het ziet er niet echt ‘cool’ uit, maar het doet wat het belooft. (Waarschijnlijk alleen bruikbaar in landen waar de films in de landstaal gedubbeld worden en er geen ondertitels zijn.)

http://blog.wired.com/gadgets/2007/04.specs_with_subt.html

20-04-2007


Ook bommelding in dovenschool


Over heel Amerika is een trend aan gang van valse bommeldingen en bedreigingen van scholen en universiteiten in het zog van de schietpartij maandag in Virginia Tech.
De Texas School for the Deaf kregen een telefonische oproep om 2 uur in de namiddag via een communicatiedienst voor doven om te zeggen dat er een bom lag in de slaapzaal van de school. Twee andere scholen in de streek rond Austin, Texas kregen ook bedreigingen. En over het hele land werden minstens nog 8 andere scholen bedreigd. De politie denkt dat het mensen zijn die de aanslag van maandag willen naäpen. De media zou ook moeten nadenken welke details ze allemaal vrijgeven en de noodzaak ervan.

http://media.www.dailytexanonline.com/

19-04-2007


Zwarte, dove lesbische vrouw krijgt levenslang.


Sioux Falls, South Dakota, de VS. Een jury spaarde het leven van Daphne Wright, 43 jaar oud, die een vriendin vermoordde en haar lichaam met een kettingzaag in stukken zaagde. Ze kreeg levenslang en dus niet de doodstraf. Na het voorlezen van het verdict glimlachte ze. Ze werd vorige week al veroordeeld voor het kidnappen en vermoorden van Darlene VanderGiesen in februari 2006. Ze was de eerste vrouw die in die staat de doodstraf boven het hoofd hing. De moeder van VanderGiesen, Dee, zei aan Wright dat God de familie had geholpen om haar te vergeven. “We bidden elke dag voor jou en vragen dat God je hart mag raken, dat je zijn liefde leert kennen en dat je berouw hebt voor je zonden en Gods vergeving vraagt.” Aan de moeder van Wright zei ze: “We hebben beiden onze dochters verloren. De ene is dood en de andere zit levenslang in de gevangenis. Ik hoop dat God zijn genade aan jou toont op dit pijnlijke moment van je leven.”
De openbare aanklager zei in zijn slotpleidooi dat hij vond dat ze de dood met een dodelijke injectie verdiende omdat de verminkingen die ze had aangebracht het resultaat waren van een zieke geest. Maar hij respecteert het oordeel van de jury. Ze hebben deze straf beslist onafhankelijk van ras, of doofheid of iets anders. Hun beslissing is gebaseerd op bewijzen.

http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/04/18/AR2007041801466.html

16-04-2007


Dove opvoeder(ster) gezocht.

Op de Duitse site taubenschlag is er een jobaanbieding te zien voor een dove opvoeder of opvoedster. Er staat een foto van 2 jongens met de tekst: “Wie zijn 2 dove jongens van 3 en 5 en wonen ten zuiden van Kassel. We zoeken een gediplomeerde dove opvoeder/ster die samen met ons spannende avonturen wil beleven en die geen angst heeft voor 15 andere horende kinderen ( Voor een geïntegreerde kleuterschool). “ 30 uren per week.

http://www.taubenschlag.de/index.html

Elk jaar worden 10000 Chinese kinderen doof door medicijnen.

Peking. Slecht gebruik van geneesmiddelen maken ongeveer 10000 kinderen doof in China. Dit werd gemeld door de staatsomroep. De schuld ligt zowel bij dokters als bij ouders.
Het oneigenlijke gebruik van antibiotica is de grote schuldige, zegt Chen Zhensheng, directeur van het Chinese onderzoekcentrum voor Dove kinderen. Ouders hadden een blind vertrouwen in antibiotica en dokters die vaak steekpenningen aanvaarden van medische vertegenwoordigers waren maar al te blij om ze voor te schrijven. Dokters zouden meer uitleg moeten geven over geneesmiddelen die het gehoor kunnen schaden en het is onverstandig van ouders om te denken dat dure antibiotica het best werken.
In China worden 30.000 kinderen per jaar doof als gevolg van erfelijkheid, infectie, slechte reactie op geneesmiddelen en andere redenen. De Chinezen zoeken snel hun toevlucht tot antibiotica voor kwalen als een verkoudheid of keelpijn, en experts zeggen dat het misbruik leidt tot resistentie en is een groot gezondheidsrisico voor de hele Chinese bevolking.

http://www.zeenews.com/znnew/articles.asp?aid=365527&ssid=28&sid=ENV

28-03-2007


Nieuwe technologie helpt doven bij het filmkijken.

Gary Nurenberg demonstreert een soort bril waarmee je teletekst kan zien op een groene strook onder de eigenlijke film. Zonder die bril zie je niets van de ondertitels. Het kan zelfs met een brilletje in karton van 20 cent. In de VS zijn slechts 1% van de films ondertiteld voor doven. In het Engels noemen ze dat ‘captions’. Dat zijn ondertitels, maar nog uitgebreid met vermeldingen zoals: ‘de deurbel rinkelt’, ‘een glas valt’,enz. Het gewone publiek is de ondertiteling niet gewoon en houdt er dan ook niet van. De meeste mensen vinden het storend. In Vlaanderen en Nederland is iedereen dat gewoon omdat bijna alle films ondertiteld zijn. In landen zoals Duitsland, Frankrijk, Italië of Spanje zijn alle films ingesproken ‘gedubd’ in de eigen landstaal. Als je de video op de website kan bekijken zal je zien dat iemand ook een scherm demonstreert waarop je de ondertiteling kan opvangen die niet op het grote scherm te zien is.

http://www.cbs8.com/stories/story.84979.html

22-03-2007


Proberen de dove gemeenschap zichtbaar te maken.


Met een glimlach staat Donna Leff te springen en met haar armen te zwaaien om de aandacht van de passerende studenten te krijgen. Dat doet ze om horenden bewust te maken voor dove mensen. Ze helpt het eerste ASU(Arizona State University) Amerikaanse Gebarentaalfestival te coördineren. Het doel is om de campusgemeenschap te sensibiliseren voor de dovengemeenschap. Studenten kunnen iets leren over de dovengemeenschap door de verschillende standen op het festival te bezoeken. Een stand over beroemde doven, over geschiedenis en de technologische vooruitgang. Dove mensen leven op de campus. Ze kunnen alles wat horenden doen. Het meest opvallende is hun snelcursus basisgebarentaal in 9 minuten. Verder zijn er 18 gebarentaalklassen per semester. Ongeveer 1000 studenten zijn ingeschreven. Het visuele van de cursus is tegelijkertijd voor sommigen een probleem en voor anderen net aantrekkelijk. Er zijn wel veel studenten die het moeilijk hebben om zichzelf uit te drukken.

http://www.asuwebdevil.com/issues.2007/03/21/news/700311

21-03-2007


Blinde mecanicien neemt dove leerjongen in dienst


Cottage Grove (VS): Larry Woody deelt zijn kennis van auto’s twee keer per week met zijn leerjongen, hoewel hij de jongen nooit gezien of rechtstreeks gesproken heeft. Woody is blind. Zijn leerjongen is doof. “Het meest wordt op de tast gedaan” zegt Woody. “Ik gebruik mijn handen om te zien wat ik nu doe.” Woody verloor zijn zicht vijf jaar geleden toen een truck over hem en zijn Toyota Celica heen reed. Hij verloor bijna het leven. Met meer dan 30 jaar ervaring in het repareren en restaureren van auto’s zwoer Woody bij zichzelf om opnieuw te werken. Met hulp van zijn vrouw Della en de Oregon Commissie voor de Blinden bereikte hij zijn doel minder dan een jaar na het ongeval. De 46-jarige mecanicien kocht onlangs zijn eigen werkplaats en huurde Otto Shima in, een leerjongen van 17 van de Cottage Grove High School. Tolk J.J.Johansson vergezelt Shima op zijn twee wekelijkse bezoeken aan de werkplaats. Haar handen vliegen als ze vertaalt wat Woody zegt. Dan draait ze zich om en stemtolkt het antwoord van Shima.
Woody zoekt op de tast naar wat hij nodig heeft. Hij maakt een darm los en legt uit aan Shima welke rol hij speelt in de motor. “Hij is gewoon een leerling en ik ben gewoon een vent die hem probeert te helpen” zegt Woody. “Ik zet de handicaps gewoon opzij.” Shima zegt dat Woody hem inspireert omdat hij “nooit opgeeft”. Woody leerde Braille en kan nu rondstappen met de hulp van een witte stok met rode tip. Een jaar na het ongeval zat hij achter het stuur van een raceauto. Een vriend gaf hem de richting aan met een koptelefoon. Hij reed 25 keer rond het circuit van 48 km lang. Sinds Woody op verschillende nieuwsprogramma’s te zien was krijgt hij heel wat reacties. Het voorbeeld van Woody voor andere blinden is dan ook zeer sterk. Woody loopt zonder aarzelen rond in zijn garage. Hij doet zelf alle papierwerk en facturen met behulp van een stemcomputer. “Sommigen worden ’s morgens wakker en zeggen,’Oh, man, ik moet gaan werken.” Woody zegt:”Ik sta op en zeg ,’Oh man, ik kan gaan werken.”

http://www.kuwaittimes.net/read_news.php?newsid=Nje1MzA2Mjk5

20-03-2007


Horen via wang of voorhoofd



NTT Docomo verkoopt vanaf september 2006 een telefoon die gesprekken via het kaakbeen in de gehoorgang leidt. Zo heel nieuw is deze techniek niet, maar wordt nu in Japan als ‘Sound Leaf’ verkocht. Nu heeft de mobiele telefoonaanbieder de verdere ontwikkeling van de telefoonontvanger voorgesteld. Nieuw is de Bluetooth module die de kabelverbinding met de GSM vervangt.
Om geprekken te beluisteren houdt de gebruiker het piëzoelektrische apparaat tegen zijn wang. Theoretisch kan het ook tegen het voorhoofd. De Sound Leaf is speciaal voor mensen met hoorproblemen. Wie aangewezen is op een hoorapparaat kan een speciaal daarvoor ontwikkelde module kiezen. Er zijn drie geluidsniveaus. Een kleine test overtuigt wat toonkwaliteit betreft. Dat willen we ook in Duitsland (Europa) hebben. Maar we zullen nog even moeten wachten want het Bluetoothapparaat is nu nog een prototype. Het toestel is elf centimeter lang en weegt 50 gram. Het werkt met twee AAA-batterijen. Spreken zou je 25 uur lang kunnen doen. Stand by waarschijnlijk nog veel langer. Een LED geeft informatie over de accustand.

http://cgi.cnet.de/

19-03-2007


Documentaire geeft inzicht in kultuur van de doven.

Larry Hott focust in zijn documentaire op een wereld zonder geluid maar met een unieke kultuur. Maar Hott gebruikt niet graag het woord doofheid omdat hij vindt dat het de omschrijving is van een ziektebeeld. De film handelt niet over een medische conditie maar over een gecompliceerd en belangrijk deel van de Amerikaanse geschiedenis.
‘Through Deaf Eyes’ (Gezien door dove ogen) bevat 200 jaar dove kultuur en opvoeding en brengt persoonlijke verhalen die soms emotioneel en soms grappig zijn. Met archieffoto’s en filmpjes. De film behandelt ook de remedies tegen doofheid, zelfs religieuze genezingswijzen en behandeling door een snelle duikvlucht van een vliegtuig, of het gebruik van technologie die de doven heeft geholpen. Er wordt aandacht besteed aan de ideeën van Alexander Graham Bell die in het begin van de jaren 1900 argumenteerde tegen het gebruik van gebarentaal. Er zijn interviews met Marlee Matlin en Bernard Bragg, samen met zes korte films die door dove filmmakers geproduceerd zijn. De twee uur durende documentaire schetst ook de opkomst van de Gallaudet Universiteit in Washington. De eerste universiteit voor doven met gebarentaal als belangrijkste communicatiemiddel. Ook I.King Jordan, de eerste dove voorzitter van Gallaudet, die nu met pensioen is, wordt ook geinterviewd.
De filmmakers willen de kijkers een beginnend inzicht geven in de unieke leefwereld van dove mensen. Ze hopen dat dove mensen nog meer zullen leren over hun eigen gemeenschap en over de verschillende manieren waarop je doof kan zijn in de wereld.

http://www.kansascity.com/mld/kansascity/living/16911866.htm

16-03-2007


Doventolken begeleiden presidentskandidaten in Frankrijk.


De Franse presidentscandidate Segolene Royal geeft een speech in Saint-Brice, in het noorden van Frankrijk en de vrouw rechts van haar tolkt voor de doven. Maar ook de andere kandidaten laten zich niet onbetuigd. Ook Sarkosi en de andere kandidaten laten zich bijstaan door een tolk Franse Gebarentaal, en liefst op een groot scherm. Je kan verschillende video’s zien op de Franse site van sourds.free .

http://news.yahoo.com/photo

11-03-2007


Gebarentaal altijd bij de hand.


Het eerste gebarentaalwoordenboek altijd beschikbaar op je GSM. Vorige week gelanceerd door de afdeling Centre for Deaf Studies van de universiteit van Bristol.
Mobilesign.org is een video woordenboek met meer dan 5000 Britse gebaren. Het is een mobiel hulpmiddel voor mensen die met doven werken, die dove klanten hebben of gebarentaal willen leren.
Er is ook specifieke hulp voor ouders met gebaren voor kinderen als ‘De Kerstman’,’potje’ en ‘stout’.
De interface is heel eenvoudig en ontworpen voor GSM-displays. Gebruikers tikken het woord in waar ze het gebaar van willen zien of ze kiezen het gebaar uit een alfabetisch lijst. Het gebaar verschijnt pas als de gebruiker vraagt om het te downloaden. De gebaren kunnen herhaald worden zoveel als de gebruiker wil.
De dienst is gratis. Dit is een eerste stap om communicatie van horenden met doven te ondersteunen, overal en om het even wanneer. Uit een studie kwam dit als meest belangrijk naar voor. Direct beschikbaar zijn in winkels en dagelijks leven. De volgende stap is het ontwikkelen van een aantal zinnen en uitspraken om een meer uitgebreide interactie te ondersteunen. Het was nodig om alles simpel te houden en de videobestanden klein genoeg te houden zodat ze goed zouden spelen op het scherm van een GSM en zonder grote kosten te downloaden. Een gebaar downloaden zou minder dan 1 eurocent kosten (in GB).

http://www.exduco.net/news.php?id=1071

09-03-2007


Dove man beroofd en vermoord.

8 maart 2007. New York. Verenigde Staten. David Howard was een vriendelijke man en een goede vader volgens de mensen die hem gekend hebben. Het laatste moordslachtoffer in Rochester was ook doof en familievader. De politie denkt dat roof het motief is voor zijn dood. Howard was 41 en werd neergeschoten op East-Main-Street vorige vrijdagavond. Hij was bekend met de buurt. Zijn moeder Carrie Holmes vraagt zich af wat hij zou misdaan hebben zodat iemand hem wil vermoorden.De politie heeft geen concrete sporen, maar probeert zijn laatste voetstappen te volgen. Familie zegt dat hij net zijn bijstandscheque had geïnd en iemand die zijn routine kende kon hem in een hinderlaag gelokt hebben. Howard heeft een vrouw die ook doof is en drie kinderen. Hij studeerde aan de Rochester school voor Doven . Hij deed af en toe klussen in de stad. Hopelijk komt er iemand naar voren die iets gezien heeft om deze zaak op te lossen.

http://www.13wham.com/

08-03-2007


Man krijgt 51 stokslagen voor het verkrachten van een dove vrouw


Een man uit een dorp in India krijgt 51 stokslagen in het publiek omdat hij een dove vrouw verkrachtte. Tot de kastijding werd geslist door de ouderlingen van het dorp. Ze denken dat het openbaar karakter van de straf meer beschamend zal zijn voor de schuldige.
De vrouw, doof en moeder van drie kinderen, werd verkracht toen ze van het werk naar huis kwam. Haar man lichtte de dorpsraad in over de indentiteit van de verkrahter. De politie zegt dat omdat de vrouw doof is en ze niet kan uitleggen wat er gebeurd is, er weinig kans is dat de dader veroordeeld wordt.
Dus lieten ze de zaak over aan de ouderlingenraad van het dorp. De 5 mannen zullen de beschuldigde dwingen om zijn straf te ondergaan. Naast de stokslagen moet hij ook nog 5.000 rupies, een 90 euro, aan het slachtoffer betalen.

http://www.diariosigno.com/

07-03-2007




Chinezen bezoeken dovenschool

Logopediste Janice Crawford werkt met een paar van haar leerlingen op maandag op de San Jacinto lagere school. Zhou Jing en Spring Wang uit China observeren. Jing is directrice van de Yang Yang Dovenschool in Chengdu, China. Ze komen observeren hoe spraak kan aangeleerd worden aan dove kinderen. Wang is een Chinese vertegenwoordigster van Hartewens-organisatie die wereldwijd hulp biedt voor mensen in nood.

http://www.oaoa.com/news/nw03607a.htm

06-03-2007


Proces moord dove vrouw


Dit is een niet gedateerde familiefoto van Darlene VanderGiesen,42 jaar oud, die op 1 februari 2006 verdween en teruggevonden werden zonder armen noch benen. Maandag 5 maart begon men met het selecteren van de jury voor het proces tegen een dove vrouw die beschuldigd wordt van kidnapping, moord en het verminken van een andere dove vrouw. Het is het eerste moordproces met een vrouwelijke verdachte in de staat South Dakota. Indien Daphne Wright, 43 jaar oud, veroordeeld wordt dan zal aan de gezworenen gevraagd worden haar ter dood te veroordelen met een dodelijke injectie.(foto AP)

http://www.yahoor.com/

05-03-2007


Mary Cameron, eerste dove vrouw die een kinderdagverblijf opent.


Mary Ann Cameron geeft toe dat een voorloper zijn toch stresserend is. “Ik ben een beetje nerveus “,geeft ze toe,”Ik weet dat wat ik probeer een grote verantwoordelijkheid meebrengt.”
Cameron die doof geboren werd, wordt de eerste dove eigenaar van een kinderdagverblijf. Een job die een hoop verantwoordelijkheden met zich meebrengt. Het centrum moet elke dag draaiende gehouden worden, voortdurend plannen, boeken bijhouden en personeelsmanagement.
Mary Ann hoopt ook dat haar voorbeeld een inspiratie mag zijn voor andere doven. Er bestaat geen excuus waarom ze ook niet zouden slagen, zelfs al zijn ze doof. Ze hebben handen en lippen. Personeelslid Nicole Ladouceur zegt dat werken voor Cameron helemaal niet verschilt van werken voor om het even wie. “Soms moeten we wel wat luider spreken, maar dat is alles”, “maar ze is lief en warm en altijd bezorgd om het welzijn van anderen.”
Cameron zegt dat haar persoonlijke en professionele achtergrond de perfecte basis is om met grote groepen kinderen om te gaan. Ze is moeder van 5 kinderen en grootmoeder van 5 kleinkinderen. Ze werkte jarenlang als klasassistente. Ze ging naar school in de American School for the Deaf in West Hartford.
Jessica Shaffer uit North Grosverordale zegt dat ze haar 18 maand oude dochter aan niemand anders dan aan Cameron zou toevertrouwen.”Ik zet haar op een piedestal,” zegt Shaffer.”Mary Ann heeft een groot hart en is heel zorgzaam. Ik zou haar aan iedereen aanbevelen.”
Stacie Mawson directrice van de Dovenfederatie van Connecticut zei dat de dovengemeenschap een lange weg heeft afgelegd de laatste tientallen jaren en dit dank zij de inspanningen van mensen als Cameron.
“Het publiek schijnt nu meer open te staan voor dovencultuur dan in het verleden. Ik heb zeker een heleboel dove mensen een doel en een droom hadden en die ze verwezenlijkt hebben.”

http://www.norwichbulletin.com/

04-03-2007


Dove panist wil beroemde TV-ster worden


Een dove schooljongen uit Doncaster (Groot-Brittanië) wil een nationale ster worden in een nieuwe tv talentenshow. De 15-jarige Greg Braim deed auditie en hoopt geselecteerd te zijn. Greg die in Thorpe-in-Balne woont, is doof van bij zijn geboorte. Op 6-jarige leeftijd begon hij piano te spelen. Hij speelt ook guitaar en keyboard. Hij draagt een digitaal hoorapparaat om naar school te gaan en gebruikt de vibraties van de piano om zijn muzikaliteit te ontwikkelen. Er is een prijs van 150.000 euro te winnen. Zijn mama Julie zegt:”Hij heeft alle obstakels overwonnen. Gehandicapt zijn geeft niet als je maar genoeg iets wil bereiken en als je maar voldoende steun krijgt.”

http://www.sheffieldtoday.net/

03-03-2007


Kerk ontworpen voor doven


Rose French: Associated Press
Brentwood. Pastoor Brian Sims stond voor het rood licht toen een auto met knallende stereo naast hem kwam staan. Door de trillingen die hij voelde kreeg de pastoor het idee om een speciale kerk te ontwerpen exclusief voor doven. Vandaag heeft de Brentwood Baptist Church meer dan 30 luidsprekers onder de vloer zo dat de kerkgangers de trillingen van de muziek kunnen voelen. Veel kerken gebruiken gebarentaal voor doven maar deze kerk in Nashville is uniek omdat ze gebouwd werd met het oog op een dove pastoor. Het is een plaats waarvan de doven weten dat ze speciaal voor hen is gebouwd en beantwoordt aan hun noden. De kerk heeft een kringsysteem voor doven met een hoorapparaat. Die moeten dat dan op T zetten. En elke stoel is ook breder dan normaal om de kerkgangers meer ruimte te geven om gebaren te kunnen maken. Elke zondag komen er ongeveer 150 personen, maar de dienst wordt ook in een gesloten tv-systeem naar 600 tot 700 doven doorgestuurd in ongeveer 16 locaties over heel Amerika. De kerk werd ontworpen door architect Cynthia Stiles, die ook doof is. Ze bedacht dat iedereen van op elke plaats een goed zicht moet hebben op het altaar. Ook goede verlichting en muziek zijn cruciaal. Geen tapijten of houten meubelen die de vibraties opslorpen. Pilaren staan ook dikwijls in de weg om de tolk goed te zien, of te veel ramen geven vervelende weerkaatsingen. De muren zijn speciaal in een violette kleur om makkelijker te kunnen zien.

http://www.tennesean.com/

02-03-2007


Afscheid van dove vriendin.


Sharon Armstrong weent tijdens haar getuigenis donderdag 1 maart ’07 op het proces tegen John Evander Couey in Miami. Tijdens haar getuigenis vertelt Sharon over de laatste keer dat ze haar vriendin zag. Armstrong had haar gebarentaal geleerd en Jessica had nog het ‘I Love You’ teken gemaakt toen Sharon haar thuis had afgezet nadat ze naar de mis waren geweest. John Evander Couey, 47, staat terecht voor het kidnappen, verkrachten en vermoorden van Jessica Lunsford in Homosassa, Florida in februari 2005.
(Associated Press Photo/Al Diaz, Pool) http://news.yahoo.com/

01-03-2007


Doof, maar toch “Master of Science Trafffic and Transport”.

Olaf Eschenbach is 27 en studeert aan de technische universiteit van Darmstadt. Omdat hij doof is gebruikt hij een gebarentolk. Daarvoor krijgt hij maandelijks 1100 euro. Slechts 1100 euro! Eigenlijk heeft hij het viervoudige nodig. Maar Olaf heeft zich aan de situatie aangepast en behelpt zich met notities van medestudenten en vakliteratuur. Tot eind augustus studeert hij nog , tot hij de titel “Master of Science Traffic and Transport” krijgt. Zeer zeker de eerste dove die deze titel zal dragen!

http://www.taubenschlag.de/

28-02-2007


Turkse gebarentaal moet ééngemaakt worden


Turkije onderneemt actie om een nationale gebarentaal te creeëren. Momenteel worden er verschillende gebarentalensystemen gebruikt. Dat bemoeilijkt de communicatie tussen de doven onderling en maakt het de tolken extra moeilijk.
De wet op de gehandicapten van 2005 maakte duidelijk aan de Turkse overheid dat er geen nationale gebarentaal bestond. De administratie van de eerste minister is in samenwerking met Turkse taalinstituten en universiteiten begonnen om een uniforme nationale gebarentaal voor Turkije vast te leggen. Voorbereidingen zijn reeds in een gevorderd stadium. Gesprekken met doven en betrokken instellingen zullen volgen. Het project mag 2 jaar duren. Op het einde van die periode zal een nationale Turkse gebarentaal vastgelegd worden en onderwezen aan de doven. Voor sommige woorden bestaan nu soms wel honderden varianten. Daarom moet het werk grondig gebeuren.

http://www.todayzaman.com/tz-web/detaylar.do?load=detay&link=104030&bolum=101

27-02-2007


Tentoonstelling in Essen-Duitsland: Doven in het Derde Rijk

De tentoonstelling samengesteld door Lothar Scharf over de levenomstandigheden van de doven onder het Nationaalsocialisme werd met groot succes in april vorig jaar getoond in Frankfurt en in januari 2007 in München. Nu is de indrukwekkende verzameling te zien in Essen. Van maandag 12 maart tot vrijdag 15 maartin het pedagogisch centrum van de Berufskollegs Essen, Kerchoffstr. 100, Essen-Frohnhausen. Toegang gratis!

http://www.taubenschlag.de/

Proteine kan genetische doofheid herstellen

Atlanta. (UPI) Een groot deel van doofheid die genetisch veroorzaakt wordt kan hersteld worden door het missende proteine te compenseren, blijkt uit een Amerikaanse studie.
Onderzoekers van de Emory Universiteit ontdekten dat door het verhogen van het proteine connexin26 in de cochlea van het oor er compensatie optreedt voor de afwezigheid van een ander proteine, namelijk connexin30. Hun bevindingen die gepubliceerd werden in de Proceedings of the National Academy of Sciences komen 10 jaar nadat onderzoekers voor het eerst ontdekten dat connexin26-mutaties de oorzaak zijn van doofheid bij doofgeborenen. Dit volgens de auteur Xi Lin, NKO- professor .Er zijn miljoenen doven die doof zijn door mutaties in dit gen; en erfelijke doofheid is een van de meest voorkomende genetische gebreken bij pasgeborenen. Bij mensen zonder genetisch bepaalde erfelijke doofheid werken connexin26 en connexin30 samen om de cochlea volledig te ontwikkelen. Als één van die proteinen ontbreekt beginnen de haarcellen in het slakkenhuis af te breken zodat geluiden niet kunnen vertaald worden in zenuwimpulsen en je dus doof blijft.


25-02-2007


Xu Xianqin: De “mooie mama” en haar dove kinderen



Xu Xianqin woont in Yongkang. Haar zoon is doof. Ze heeft haar moederlijke zorg en passie gewijd aan haar zoon om hem te leren spreken. Met haar hulp kon haar zoon gewoon naar school zoals elk ander kind.
Xu is ook de moeder van nog 48 gehandicapte kinderen. Ze werd een modelmoeder bewonderd door het volk. Ze kreeg er zelfs een prijs voor in 2005.
In de jaren 90, toen Xu 23 jaar oud was werd ze verliefd en trouwde. In het tweede jaar van hun huwelijk kregen ze een mollige jongen. Toen het kind 3 was kon hij nog altijd niet spreken. Ze konden zich niet voorstellen waarom. Op zijn vierde nog geen voortuitgang. Het nerveuze koppel bracht hun kind naar het Hangzhou Kinderziekenhuis. Uit het niets kwam het nieuws dat hij doof was. Onmogelijk! Ze gingen ook nog naar het kinderziekenhuis in Shanghai en in Beijing. Maar hun hoop verdween.
Ze zwoeren de eed: “Zelfs indien we er een fortuin bij inschieten, we zullen het kind helpen om te leren spreken”. Xu nam onmiddellijk ontslag .Ze leende geld van vrienden en familie om een digitaal hoorapparaat te kopen. Ze kocht handboeken en materiaal om haar zoon zelf te leren spreken. Om hem iets goed te laten uitspreken oefende ze met hem meer dan duizend keer. In het begin had haar zoon moeite met de uitspraak van de “a”. Xu liet hem op zijn rug op het bed liggen om te ontspannen. Als hij de “a” uitsprak legde ze zijn hand op haar keel zodat hij de klank kon voelen en ze toonde de vorm van haar mond. Na herhaald oefenen en veel geduld kon hij na een week de “a” goed uitspreken. Na maandenlang volhouden begon haar zoon “mama” te zeggen. Het koppel weende vreugdetranen en uit hun hart herrees de hoop. Van één woord kwamen er twee, dan drie, enzoverder. Ze liet geen enkele gelegenheid voorbijgaan om hem te helpen bij de uitspraak. De jongen was goed opgevoed en beleefd, maar soms had hij gewoon geen zin om te leren. Xu nam hem dan mee naar buiten om te kalmeren en wachtte tot hij weer zin had. Door de stress sliep ze slecht en verloor 20 kilogram. Na vier jaar hard werk kon haar zoon naar school zoals een normaal kind. Later ontmoette ze andere dove kinderen. Hun ouders smeekten haar om hulp. Samen met de autoriteiten stichtte ze verschillende centra met professionele hulpverleners. “Geef de dove kinderen een wereld met geluid” Dat is het doel van Xu.

Bron: sohu.com

23-02-2007


Doven mogen niet stemmen in Argentinië.

Dove Argentijnen mogen hun recht om te stemmen niet uitoefenen omdat ze op de lijst staan van burgers die uitgesloten worden van de kieslijsten, samen met dementen, veroordeelde gevangenen, of gestraften voor verboden spelen. Zo verscheen het in de ‘Gids voor de kiezer’ gepubliceerd op het digitaal magazine van Argentina Lanacion.com. Deze Argentijnse kieswet houdt geen rekening met de rechten van de dovengemeenschap van Argentinië en zal moeten gewijzigd worden om zich aan te passen aan de moderne tijd.

http://www.diariosigno.com/noticia.php?ID=11916

22-02-2007


Grootste cruiseschip ter wereld toegankelijk voor doven.


Doven krijgen dit jaar de gelegenheid om mee te varen met de grootste cruise ter wereld, de “Freedom of the Seas” (Vrijheid van de Zeeën). Een gewone cruise, maar met speciale aandacht voor de Dove Gemeenschap. Bijgevolg zijn er ook dove medewerkers aangeworven die moeten instaan voor de toegankelijkheid van deze cruise. Dit jaar is de reis voorzien van 28 oktober tot 4 november. Vertrek vanuit Miami (Florida) met aanleg in de 4 meest interessante havens van de streek: Mexico, Kaaimaneilanden, Jamaica en Hispanida. Het schip heeft een capaciteit van 3.600 personen, met speciale diensten voor de doven, zoals optredens in gebarentaal, met dank aan de dove acteurs en animatoren en de inzet van gebarentolken gedurende de hele reis. In 2006 namen 360 dove mensen deel aan de reis. In 2008 wordt een reis gepland naar Alaska en het volgende jaar naar Hawai. Meer informatie op onderstaande adressen. (Ik veronderstel dat de gebruikte gebarentaal ASL zal zijn).

http://dntv.deafnation.com/t/dntv.asp?articleid=439&zoneid=12http://www.freedomoftheseas.com/ http://www.passagesdeaftravel.com/

21-02-2007


Doofheid remt motorrijder niet af.


Vladimir Yarets is een fenomenale man. Hij is 65 jaar uit en is afkomstig uit Wit-Rusland. Hij is in de stad Nelson in Nieuw Zeeland voor een paar dagen tijdens zijn wereldreis die hij 6 jaar geleden begon. Er kwamen heel was nieuwsgierigen kijken toen hij zijn BMW-650 motor, beladen met twee valiezen en andere pakken parkeerde op Trafalgar Straat op dinsdag. Hij communiceert met gebaren en gebruikt herhaaldelijk het gebaar “duimen omhoog” en wijst naar landkaarten. Op die manier vertelt ij over zijn reis in Nieuw Zeeland die op 17 januari begon. In de Homer Tunnel had hij wel wat schrik en aan de Westkust waaide het hard, vertelt Vladimir in gebaren. Op zijn motor die vol hangt met stickers van zijn wereldreis hangt ook een bericht dat hij zijn wereldreis van een dove motorrijder wil opgenomen zien in het Guinness Book of Records. Sinds hij in maart 2000 in Minsk vertrok, heeft hij meer dan 235.000 km gereden, door de vroegere Sovjetunie, Europa, Noord en Centraal Amerika en Australië. Ondertussen moest hij ook een jaar herstellen in de Amerikaanse stad Peoria nadat hij tegen een vrachtwagen was gecrasht. Vladimir Yarets legt uit, door naar zijn kaart te wijzen en een diepe Japanse buiging te maken, dat hij straks naar Japan vertrekt.

20-02-2007


Meisje sterft door bacteriële hersenvliesontsteking

Omaha, Nebraska, (Verenigde Staten). Een bericht dat dateert van 31 januari.
Katie Engle, een meisje van 7 uit de tweede klas van de Washington Elementary School is overleden nadat ze plots heel erg ziek werd. Haar moeder zegt dat haar dochter vrijdag naar huis kwam en zich niet goed voelde. ’s Anderendaags was ze al dood. De ene dag was ze gelukkig en de dag daarop was ze dood. Het eerste symptoon, hoofdpijn, had ze al een paar dagen langer. Maar toen ze vrijdag naar het ziekenhuis ging waren er geen andere symptomen van hersenvliesontsteking, zoals: overgeven, koorts en lusteloosheid. Nadat ze vocht kreeg toegediend voelde Katie zich zelfs beter. Maar de hersenvliesontsteking was de oorzaak van het opzwellen van Katie’s hersenen en het werd haar dood. Dokters zeiden dat bacteriële hersenvliesontsteking niet besmettelijk is. Ze geloven dat de ontsteking werd veroorzaakt door Katie’s cochleair implant. Een vaccintie had dit kunnen voorkomen. De familie schonk de organen van Katie voor transplantatie.

http://www.ketv.com/newsarchive/10891548/detail.html

18-02-2007


Dove Dalmatiër kent 65 gebaren.


Killingsworth,Connecticut, Verenigde Staten. Op een avond, niet lang geleden troepten een groep studenten samen rond een oude, dove Dalmatiër. “Buig,” beval zijn eigenaar met een veeg van zijn hand. De hond, Hogan heet hij, schoof zijn poten naar voor, traag door zijn arthrose, en boog. “Slaap,” zei zijn baasje met een ander gebaar. Dat was moeilijker. De hond begreep wel wat hij moest doen, maar door de ouderdom weigerde zijn oude lichaam dienst. Hij kreunde. Maar de studenten waren toch onder de indruk. Velen maakten het' I love you gebaar'. De hond kwispelde met zijn staart en leek tevreden . De studenten zaten in het eerste jaar Amerikaanse Gebaren Taal. Als onderdeel van de cursus inviteerde hun lesgever hen om te oefenen met de hond en zijn baasje Mevrouw Bombaci. Twee plaatselijke legendes wat gebarentaal betreft. Mevrouw Bombaci ijvert ervoor om minder dove honden een dodelijk spuitje te geven. “Ik wil dat de mensen meer zien dan hun handicap”, zegt ze. Mevrouw Bombaci en de hond Hogan hebben zelfs de show van ‘Oprah’ gehaald. Samen geven ze overal lezingen.
Maar in het begin zag niemand iets in Hogan. Dierenbeschermers vonden hem in 1993, toen hij eigenlijk nog een puppy was, in een tuin, vastgeketend en ondervoed, vol zweren en kwetsuren. Hogan was bang van alles. Hij was nooit in huis geweest. Hij was doof geboren, een genetische afwijking die nogal veel voorkomt bij Dalmatiërs. Rond die tijd was Mevrouw Bombaci op zoek naar een hond. Hoewel ze geen ervaring had met doofheid besloot ze gebarentaal te leren en het te gebruiken om de hond te trainen. De meeste honden leren een aantal gesproken opdrachten – zit, blijf, kom hier en lig – maar Hogan leerde meer dan 65 woorden. Om hem te roepen maakte Mevrouw Bombaci een halsband met een buzzer vast aan zijn nek. Om Hogan van zijn angst te verlossen werd beroep gedaan op professor Dodman. Die schreef een boek,”De hond die teveel liefde had”, en om bij Oprah zijn boek te promoten bracht hij Hogan en Mevr. Bombaci mee. Van toen af was de carrière van de hond gelanceerd.

http://www.nytimes.com/2007/02/18/nyregion/18deaf.html?_r=1&oref=slogin

16-02-2007


Dove man droomt van de Noordpool.


Oliver Westbury is een moedige man. Hij plant een expeditie om de eerste dove man te worden die de Noordpool te voet heeft bereikt. Hij wil 70 mijl door één van de meest vijandige landschappen trekken om geld in te zamelen voor dove kinderen. Hij is 26 jaar oud en geboren en getogen in Portsmouth. Om zijn plan uit te voeren heeft hij 27.000 Pond nodig (35.000 Euro). De helft van het geld is nodig om zijn trip te financieren: kleren, materiaal, eten, training, transport en huren van een helikopter om hen te droppen en weer op te halen. De rest van het geld is voor de nationale dove kinderenorganisatie in Groot-Brittanië. De reis zal doorgaan in april volgend jaar. Ze gaan op ski’s en trekken een slee met materiaal van 40 kg. Elke dag zal het team van 10 personen 6 tot 8 uren door de Arctische kou trekken, met temperaturen tot min 35 graden. Oliver zegt: “Ik ben eigenlijk wel bang. Ik kom misschien niet meer terug. Delen van mijn lichaam kunnen bevriezen, ik kan door dun ijs vallen enz. Meer informatie op zijn website: www.justgiving.com/oliverwestbury

15-02-2007


Ontdekking van algoritmes maken het mogelijk gebarentaal door te sturen

Boodschappen doorsturen heeft op korte tijd de wereld overspoeld en het zal nog lang de beste optie blijven om met iemand te converseren. Maar voor sommige mensen gaat het te traag en die zoeken naar een alternatief. De Mobile ASL videocompressie probeert gebarentaal door te geven met videotelefonie, zelfs langs de trage data netwerken. Het is speciaal ontworpen om doven te helpen die afhankelijk zijn van hun GSM. Het werd ontwikkeld aan de Universiteit van Washington. Speciale algoritmes ontdekken delen in het beeld die het meest bewegen. Dit zijn de handen en de vingers. De algoritmes gebruiken de beperkte bandbreedte om de belangrijkste vectoren door te sturen. Dit betekent op de foto dat hoofd en lichaam niet veranderen maar handen en vingers des te meer.

http://www.engadget.com/ (Via Slashdot)

Blogarchief