Notte Sento
Een meisje mist haar trein naar Milaan en moet een nacht wachten in Rome. Maar een toevallig treffen met een jongen verandert haar plannen en de lichten van de Italiaanse hoofdstad worden de setting voor een tere liefdesgeschiedenis. Een buitengewone aantrekkingskracht door begrijpende blikken en kleine gebaren vullen de momenten die hen scheiden van het ochtendgloren. Een korte film gemaakt met 4500+ foto’s gemaakt met een Canon EOS 30D camera. Italiaans gesproken met Engelse ondertitels. Deed mee aan talloze kortfilmfestivals.
31-03-2009
Dove man in India gemarteld en verhongerd
Het lichaam van een 70jaar oude dove man werd zondagmorgen in een flat van zijn broer gevonden. Buren en een verwante schuiven de schuld op foltering en ondervoeding. Gadadhar Ghosh zijn zuster zei dat hij regelmatig werd gefolterd door zijn oudere broer Prasad (op de foto).Ze woonden al 40 jaar samen. Broer en meid werden voor verhoor opgepakt, maar niet gearresteerd. De oudere zus had nog een brief gekregen van haar dove broer waarin hij schreef dat hij niet genoeg eten kreeg. Hij moest ook taken doen in huis en kreeg slaag. De broer Prasad zei dat zijn broer tuberculose had en gestorven is van een hartaderbreuk. Ik verzorgde hem zo goed mogelijk, zei hij. De dode dove man werd naar het ziekenhuis vervoerd voor een autopsie.
http://www.telegraphindia.com/1090330/jsp/calcutta/story_10743782.jsp
Down syndroom en doofheid
De Nationale vereniging voor het dove kind heeft dit boekje geproduceerd samen met De Medische groep die zich specialiseert in het Down Syndroom in Groot-Brittanië en Ierland. Het is een informatieboekje voor families.
http://images.google.com/imgres?imgurl=http://www.nire.ie/uploadedfiles/Downes/deafness.
Dove première van film in Tokyo eind maart
Een film, met als titel”De verbinding vertrekt”, werd geproduceerd ter herdenking van de 60-ste verjaardag van de oprichting van de Japanse Dovenfederatie. Er werd een persvisie geörganiseerd in Tokyo op 28 maart 2009. Kentaro Hayase, een Dove man, regisseerde de film. Het gaat over het leven van een Dove man die tegen discriminatie vocht. Het publiek kan de film gaan bekijken midden juni dit jaar in Japan. Eriko Imai (25), een horende zangeres, woonde de persvisie bij samen met de regisseur. In de film speelt ze de rol van de Dove man zijn horende vriendin die hem steunt. Imai zei in gebarentaal, “In de film wordt het leven als belangrijk omschreven”. Zijzelf doet haar best om haar zoon Raimu(4), die Doof geboren is, op te voeden. Hare Keizerlijk Hoogheid Akishinonomiya Kiko (42), de vrouw van kroonprins zijn broer, was ook uitgenodigd. Zij kent gebarentaal.
27-03-2009
Grammaticale hulp voor dove mensen
Een nieuwe manier om aan dove mensen Engels te leren lezen en schrijven geeft veelbelovende resultaten. Deaf Connections, uit Glasgow is de eerste Europese organisatie die Manipulative Visual Language gebruikt. Het systeem gebruikt gecodeerde, gekleurde houten blokken die de verschillende aspecten van de Engelse grammatica symboliseren, net die aspecten waar doven het moeilijk mee hebben. Het systeem is ontwikkeld door Jimmy Challis Gore, een professor van Gallaudet University en Rob Gillies, een leraar in de Governor Baxter School voor doven in Maine.
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/glasgow_and_west/7965381.stm
Toyota geeft doven steun
Joweriah Butele, de vertegenwoordiger van Toyota in Uganda ( helemaal links op de foto) overhandigt een kartonnen cheque aan de dovenschool in Ntinda, Kampala. Het geld zal gebruikt worden voor de bouw van een spraakcentrum. De school organiseert ook een fototentoonstelling en een feestmaal om geld op te halen om het centrum verder af te werken.
http://www.newvision.co.ug/D/8/220/675979
26-03-2009
Hoorstress seminarie
Laura Hüster-Leibbrand en Nina Karthäuser van de Praktijk voor Audiotherapie in Stuttgart houden van 22 tot 24 een seminarie met de titel “Hoorstress? Doven in het beroepsleven”. In dit seminarie worden communicatie en omgangssrategieën geleerd, zodat er voor beide groepen een eerlijke, bevredigende communicatie ontstaat. Er wordt nadruk gelegd op ontspanningstechnieken, om de gevolgen van het doof zijn te zien en te compenseren. Zwaartepunten zijn: de identiteit van de dove, luister en communicatietechniek, gebruik van technische hulpmiddelen, praktische oefeningen en ontspanningstechnieken.
http://www.taubenschlag.de/
Doofblinde Legokunstenaar Georg Cloerkes
Aan het werk te zien en geïnterviewd om de site van Uwe Zelle: http://uwezelle.de/?p=169 . Geen klank voor horenden. Maar Georg is heel goed te begrijpen. Georg vertelt dat hij als kind al met legoblokken speelde, maar er later mee gestopt, zoals alle kinderen. Daarna begonnen de symptomen van zijn Ushersyndroom erger te worden en zijn blikveld werd kleiner tot hij volledig blind werd en invalide. Moest hij nu met zijn duimen draaien? Toen dacht hij weer aan zijn Legoblokjes en begon er zijn tijd mee te verdrijven. Van het ene kunstwerk kwam het andere. Uwe Zelle, zelf Usher, heeft hem geïnterviewd in Gebarentaal die Georg als ziende dove nog geleerd heeft. Hun communicatie laat een diepe indruk na.
http://www.taubenschlag.de/
Verslag over de wereldmarkt van Audiologische toestellen
Er bestaat een rapport van 366 pagina’s over de wereldwijde markt van Audiologische toestellen. Met andere woorden, hoeveel geld er wel te verdienen valt door het verkopen van CI’n en hoorapparaten om ons normaal te maken. Sorry, maar ik vind het een kans om te investeren en wat geld te verdienen. Het rapport analyseert de wereldmarkt voor Audiologische toestellen in de miljoenen dollars. De hoofdsegmenten zijn de hoorapparaten, testapparatuur en cochleaire implantaten. Het rapport verdeelt de wereldmarkt in de VS, Canada, Japan, Europa, Azië, Latijns Amerika en de rest van de wereld. Voor elke regio wordt een jaarlijkse prognose van omzet gemaakt voor de periode van 2000 tot 2015. Het rapport geeft de profielen van 116 maatschappijen van over de hele wereld. Het gaat over globale strategieën en mogelijke trends, potentiële aanboorbare markten voor de verkoop van cochleaire implantaten en over de handvol spelers dat de markt domineert en over hun lange termijnprojecties voor de verkoop van CI’s per geografische streek. En zo gaat het maar verder. Het gaat over de zucht om geld te verdienen: hoe moet de dove medemens zijn, welke zijn de communicatieprocessen, welke soort mensen vindt de maatschappij aanvaardbaar of niet. Sommige doven willen me nu al een klap geven, ten slotte zijn we allemaal vrije mensen en niemand is verplicht om iets te doen. Het komt er op neer dat gezond verstand ons dicteert mee te gaan in de multimiljoenen investeringsprojecten en dat gaat samen met een agressieve marktstrategie. Er is wel een verschil tussen het aan de man brengen van een reep chocolade en technologie die de mogelijkheid heeft een groep mensen te verdrukken en de grenzen te verleggen van wie ze zijn. Hebt u interesse voor het rapport? Natuurlijk. Je kunt het kopen voor de prinselijke som van 3.560 euro. Ik denk niet dat doven een gratis rapport zullen krijgen om dan de strategie van de bedrijven voor de komende 6 jaar op hun blog te publiceren. Besluit: er bestaat een wereld die doven ziet als handelswaar om geld te verdienen. Een wereld van investeerders die nog nooit een dove heeft ontmoet, en er zeker niet mee kan communiceren. Hun referentiekader zijn de aandeelhouders en wanneer ze genoeg zullen verdiend hebben om met pensioen te gaan. Wij cynisch? Nooit.
http://www.grumpyoldeafies.com/2009/03/report_on_world_audiolgocial_d.html
Doven lopen groot gevaar op hartziekten
In Groot Brittanië liep een onderzoek onder 4000 personen. Dove mensen kwamen er uit als zeer gevoelig voor hart en vaatziekten. Velen kennen het gevaar niet en bezoeken onvoldoende hun huisarts. Sommigen wisten zelfs niet wat cholesterol was. De onderzoekers waren nogal verast over de resultaten. In een normale testgroep loopt 56% een verhoogd risico, terwijl dat bij doven oploopt tot 72%, wat erg verontrustend is. Men denkt dat het te wijten is aan het feit dat doven minder lezen wat op voedselverpakkingen staat. Op onderstaande link kan je het onderwerp zien, in gesproken Engels met Engelse Gebarentolk.
http://www.geek.com/articles/gadgets/necklace-turns-sign-language-into-speech-20090325/
Halssnoer vertaalt gebarentaal naar spraak
Doven communiceren gemakkelijk met elkaar door gebarentaal te gebruiken. Maar voor de horenden onder ons kan het begrijpen van gebarentaal wel eens een moeilijke opgave zijn zonder pen en papier. In de toekomst kan het voor dove mensen heel wat makkelijker worden om met horenden te communiceren door dit toestel te gebruiken dat werkt als een gebarentaaltolk. Het als hangertje vermomd speeltje heeft een verborgen camera dat de handgebaren bekijkt en ze omzet in spraak. Als het nodig is om te vertalen, dan wordt het geactiveerd door de luidspreker open te schuiven. Volgens de designer Mac Funamizu, kan de Gebarentaal Vertaler zelfs geprogrammeerd worden met een vooraf gekozen stem. Onnodig te zeggen dat we hopen dat een apparaat dat de communicatie kan verbeteren op de markt kan komen. ( Lees meer op ‘petitinvention’ gevonden via DVICE )
25-03-2009
Doof Rochester filmfestival
‘Voices from El-Sayed’, een Israëlische documentaire die toont hoe moderne technologie de culturele geschiedenis van een grote dove populatie bedreigt, en ‘Signs of the Time’, een lokaal geproduceerde documentaire die speurt naar de oorsprong van handgebaren gebruikt door baseball scheidsrechters. Dat zijn twee films geselecteerd voor het festival dat plaats heeft van 26tot 29 maart 2009. Er worden ook tientallen korte films getoond, gemaakt door Dove artiesten of films die doofgerelateerde thema’s behandelen. De meeste worden vertoond met ondertitels. Enkele worden alleen in gebarentaal voorgesteld om de kijkers de ervaring te geven om een film te zien zonder klank en zonder ondertitels. Aansluitend bij het thema van het festival,”De geschiedenis van de Dovencultuur bewaren”, onderzoekt acteur Richard Dreyfuss de belangrijke rol die de legendarische baseballspeler William “Dummy” Hoy gespeeld heeft bij de creatie van de handgebaren die in het baseball gebruikt worden. De film werd geproduceerd en geregisseerd door Don Casper.
http://www.ntid.rit.edu/media/full_text.php?article_id=864
Dove actrice stelt een musical in gebaren voor
Hiroe Ohashi (37), een dove actrice stelt een musical in gebarentaal voor met als titel “Zeg maar dat ik een held ben”, op 12 april 2009 in Saga. Ze vond plezier om zichzelf uit te drukken in gebarentaal en door dans en ze maakte een stuk over haar eigen leven en de gebeurtenissen die leiden tot het maken van het stuk. Ze doet een oproep om in dromen te geloven en te beleven wat je bent. In haar jeugd werd Ohasi door haar moeder geoefend om te spreken als een horende. Ze ging naar een horende school en was op weg om schoonheidsspecialiste te worden, maar ze gaf het op omwille van haar doofheid. Ohasi werd gekozen om de rol van Sara te spelen in “Children of a Lesser God”, een Japanse productie van het Haiyu-za theater in 1999. Het jaar daarna bezocht ze de VS om toneel en dans te studeren. Ze publiceerde ook een autobiografie, getiteld ‘Ik dacht dat een stem niet nodig was’, in 2004. Twee jaar later werd daar een toneelstuk in gebaren op gebaseerd. Voor horenden waren er ondertitels. Ohasi is heel blij en gelooft rotsvast in communicatie niet alleen met woorden kan, maar dat de harten elkaar ook moeten ontmoeten.” Ik wil de mensen zeggen dat ze alle grenzen moeten doorbreken.”
http://deafjapan.blogspot.com/2009/03/deaf-actress-will-present-signing.html
Kopzorgen, gisteren was alles nog volledig anders
Samantha Sussmunt had grote plannen. Maar het liep anders. Als jonge vrouw werd ze ziek en werd doof. Als 25-jarige al met pensioen en onledig daar zitten? Niet Samantha! Ze schreef alles van zich af, alles wat ze beleefd had en wat haar bedrukt had. “Ik heb neurofibromatose en multiple sclerose en schrijf daar over in mijn boek. Hoe ik het beleefd heb, hoe ik er mee omga en vooral hoe mijn omgeving er mee omgaat. Ik schrijf ook over mijn relaties, en over de zorgen en de klachten en vooral over de angst dat de ziekte weer uitbreekt. Ik wil met het boek meer mensen bereiken en ze bekend maken met het ziektebeeld en vooral mensen te helpen die hetzelfde meemaken. Nooit de hoop op te geven en zichzelf een doel te stellen dat nog te bereiken is. Levensmoed scheppen en van elke dag genieten. Ik ben rechts doof en links slechthorend. Het dagelijkse leven is moeilijk, vooral als je de misverstanden bij de medemens voelt en de ontoereikende steun ondervindt.”
Het boek is vooralsnog in het Duits te koop via ertaubt.de bij Amazon: Kopfzerbrechen, Gestern war noch alles anders…
http://www.taubenschlag.de/?SeitenNr=2
Samantha Sussmunt had grote plannen. Maar het liep anders. Als jonge vrouw werd ze ziek en werd doof. Als 25-jarige al met pensioen en onledig daar zitten? Niet Samantha! Ze schreef alles van zich af, alles wat ze beleefd had en wat haar bedrukt had. “Ik heb neurofibromatose en multiple sclerose en schrijf daar over in mijn boek. Hoe ik het beleefd heb, hoe ik er mee omga en vooral hoe mijn omgeving er mee omgaat. Ik schrijf ook over mijn relaties, en over de zorgen en de klachten en vooral over de angst dat de ziekte weer uitbreekt. Ik wil met het boek meer mensen bereiken en ze bekend maken met het ziektebeeld en vooral mensen te helpen die hetzelfde meemaken. Nooit de hoop op te geven en zichzelf een doel te stellen dat nog te bereiken is. Levensmoed scheppen en van elke dag genieten. Ik ben rechts doof en links slechthorend. Het dagelijkse leven is moeilijk, vooral als je de misverstanden bij de medemens voelt en de ontoereikende steun ondervindt.”
Het boek is vooralsnog in het Duits te koop via ertaubt.de bij Amazon: Kopfzerbrechen, Gestern war noch alles anders…
http://www.taubenschlag.de/?SeitenNr=2
Het dove brein bouwt hoorcentra om tot voelcentra
In het Virginia Commonwealth University School of Medicine deden een paar onderzoekers proeven met fretten. Ze ontdekten dat dove fretten hun voelcentrum verplaatsen naar delen van de hoorcentra. Studie gepubliceerd in Proceedings of the National Academy of Sciences (Maart 23, 2009). Het team noemde het fenomeen kruismodale plasticiteit van het hoorcentrum bij volwassen dieren. In medische termen betekent dit dat een beschadigd zenuwcentrum in de hersenen kan vervangen worden door een ander centrum. In dit geval werden de delen van de hersenen gereserveerd om te horen ingevuld door tastzin.
http://www.grumpyoldeafies.com/2009/03/deaf_brain_auditory_regions_co.html
Wilma Newhoudt-Druchen geeft lezing in Gallaudet
Mevrouw Wilma Newhoudt-Druchen, een afgestudeerde van Gallaudet die in 1999 de eerste dove persoon was die verkozen werd in het Zuid-Afrikaanse parlement, zal haar ervaringen delen met de afgestudeerden van 2009 op 15 mei. Ze krijgt een doctoraat van president Davila.
http://news.gallaudet.edu/?ID=15160
24-03-2009
Dove mama op de lijst van meest invloedrijke Moslimvrouwen
Sabina Iqbal is de stichter van Deaf Parenting Uk, en is één van de 13 vrouwen gekozen door de Gelijkheids en Mensenrechtencommissie. Het is de laatste van de schouderklopjes die de jonge vrouw krijgt voor haar vrijwilligerswerk voor dove ouders. Haar organisatie geeft steun en begeleiding, ook workshops en een buddy systeem. Het vult de gaten op die andere organisaties voor dove ouders niet kunnen bereiken. De lijst die ook in The Times gepubliceerd is eert de vrouwen de het best de 100.000 werkende Moslimvrouwen vertegenwoordigen. In 2009 heet de jaarlijkse conferentie ‘Opvoeding, opvoeding, opvoeding’, op vrijdag 12 juni. Er zal gefocust worden op de noden van dove ouders om toegang te krijgen tot wat hun kinderen leren, en het wijzen van dove ouders op hun rechten.
http://www.hemeltoday.co.uk/news/Deaf-mum-named-on-power.5102578.jp
20-03-2009
Professor wint studiebeurs voor zijn onderzoek ten gunste van doven
Een professor van Lehigh kreeg 1,8 miljoen van het Nationaal Gezondheidsinstituut om zijn onderzoek te steunen naar het beter begrijpen van het gehoor. Michael Burger, een professor neurologie zegt dat zijn onderzoek mogelijk dove patiënten kan helpen. Zijn onderzoek wil kijken hoe de hersenen werken door dieper door te dringen in de gehoorsprocessen. Het omvat het onderzoek naar de eigenschappen van neuronen in de hersenen die het gehoor assisteren. Samen met een collega Julie Heidt gebruiken ze een microscoop om naar speciale potassiumpompen in de neuronen te zoeken die een relatie met het hoorsysteem kunnen hebben.
Mensenrechten voor doven: nu in internationale gebarentaal
Voor een paar weken heeft de Wereldfederatie voor doven zijn bericht over de mensenrechtensituatie van doven in 93 landen openbaar gemaakt. Tot nu toe was het bericht enkel in het Engels beschikbaar. Nu is het te zien in internationale gebarentaal, in hoofdstukken en thema's opgedeeld. Kijk maar. Voor mensen die weinig tijd hebben is hoofdstuk 2 de samenvatting.
http://wfd.schwung.dk/play_hi.aspx?id=2 en http://wfd.schwung.dk/
19-03-2009
Dove vrouw verwerft een diploma Dokter in de Filosofie van een horende universiteit
Hitomi Yoshido (31) studeert af aan de Showa vrouwenuniversiteit met een studie over de mechaniek van het leven. Ze krijgt het filosofiediploma. In april begint ze te werken als assistent aan de universiteit. Voor ze haar filosofiediploma haalde werkte ze eerst 3 jaar in een privé-bedrijf, waar ze verantwoordelijk was voor de public relations. Voor haar dissertatie maakte ze een overzicht van 15 universiteitsstudenten om te onderzoeken hoe dove studenten ondersteund worden in het hoger onderwijs. Haar bevindingen: gesproken lessen, moeilijk te begrijpen voor de dove studenten. De meesten hebben liever tolken in kleine discussiegroepen en schrijftolken in de auditoria.
http://deafjapan.blogspot.com/2009/03/deaf-woman-acquires-phd-from-hearing.html
Abonneren op:
Posts (Atom)
