07-03-2013

Aflevering van Switched at birth volledig in ASL
 
Silent episode raises deaf awareness
 
De stille aflevering is een boost voor doofbewustzijn. 'Tot horenden eens een dag in onze schoenen staan, zullen ze het nooit begrijpen" zegt een begeleider in een school voor doven in Switched at Birth. Zulke inzichten zijn gewoon in het ABC family drama, een rariteit in tv-land dat dove personages die ook gespeeld worden door dove of slechthorende acteurs in het centrum van de actie. Maar de episode van maandag in de VS ging nog iets verder. Met uitzondering van een paar woorden aan het begin in einde, is de hele aflevering stil. Alleen ASL. Voor horenden zijn er toch ondertitels. Maar op het moment dat het dove personage niet begrijpt waarover het gaat, dan wordt het publiek ook in het duister gehouden. Het heeft een verwarrende kracht.

http://www.leaderpost.com/health/Silent+episode+raises+deaf+awareness/8048595/story.html

Blogarchief