"Ik ben trots op u," gebaart een dove man tegen Obama in ASL."Bedankt" antwoordt de president in ASL.
Een dove jonge man komt in beeld en zegt:" wacht, ik vraag hem wat", de camera focust dan op president Obama die er aan komt gewandeld. De dove jongen zegt wat in gebarentaal en president Obama antwoordt inderdaad gevat "Thanks" in ASL. Of hij nog meer kan weten we uiteraard niet, maar toch was de jonge dove geschrokken. Blijkbaar moet de president hem toch begrepen hebben.
