Dove Engelse diplomate die het Ministerie van buitenlandse zaken een proces voor discriminatie aandeed, verloor.
Jane Cordell, die haar eigen dienst een proces voor discriminatie aandeed, verloor haar zaak. Jane is 44 en ging in dienst van buitenlandse zaken in 2001. Begin dit jaar kreeg ze een post aangeboden in Astana, de hoofdstad van Kazakstan. Niet lang daarna werd het aanbod ingetrokken omdat het teveel zou kosten om haar te voorzien van gespecialiseerde tolken. Dat werd berekend op een half miljoen Pond voor twee jaar. Jane Cordell maakte een proces aanhangig bij de arbeidsrechtbank, ze werd gesteund door de Gelijkheidscommissie, maar verloor deze week haar zaak. De rechtbank oordeelde dat de kosten voor tolken het vijfdubbele bedroegen van haar eigen salaris. Dat er dus in feite 5 mensen moesten betaald worden voor het werk van één.
