13-09-07


Sisi helpt om met doven te ‘spreken’.



Een IBM-toepassing zet tekst om in gebarentaal. Degenen die het moeilijk hebben om met doven te communiceren kunnen hier nut van hebben. Sisi (Say it, Sign it) –zeg het, gebaar het-, een systeem door IBM ontwikkeld als onderdeel van hun Extreme Blue intitiatief. Sisi neemt input van tekst en zet die om in BSL (Engelse gebarentaal). Nu word de tekst nog naar een server gestuurd die de tekst omzet in gebarentaal met behulp van een avatar. Het snuggere van het nieuwe programma is dat IBM er in gelukt is om het vertaalproces en het gebruik van de avatar te laten samen werken. Het filmpje dat de server maakt van het tekstbericht wordt dan als videoclip teruggestuurd. Het zou dus mogelijk kunnen worden dat je een bericht intikt op je mobiele telefoon en het resultaat laat zien aan je dove vriend

http://theinquirer.net/?article=42309

Geen opmerkingen: