31-01-2007


Dove vrouw geeft stem aan dove kankerpatiënten


Bij televisie is de klank bijna even belangrijk als wat je ziet. Toch zijn er belangrijke verhalen waar geen klank bij hoeft. ‘Ik groeide op in Saint Paul’, zegt de 57-jarige Anita O’Hara Buel – maar je hoort niet haar stem maar die van de ASL-tolk. “Tijdens mijn eerste 6 levensjaren zei de dokter aan mijn ouders dat ik achterlijk was.” Een paar alerte nonnen in een Katholieke school ontdekten dat ik niet achterlijk was, maar gewoon niet kon horen wat er van mij verlangd werd. Anita is dus doof. Maar het hield haar niet tegen om een graad te behalen in de Gallaudet Universiteit in Washington.
In Gallaudet veranderde haar leven en haar naam. Ze ontmoette er Tim Buel die haar hart veroverde. Ze zijn 34 jaar getrouwd en hebben 2 kinderen en 3 kleinkinderen. Geen enkele is doof. Anita’s wereld is echter groter dan die van haar familie of haar werkkring. Haar wereld is misschien geluiddicht maar ook geconcentreerd op het helpen van haar lotgenoten. Ze engageert zich voor tehuizen voor oudere doven. Maar ze helpt ook als consulente met vrouwen die borstkanker hebben. Anita wekt heel wat vertrouwen op met dove borstkankerpatiënten in remissie, want zijzelf overwon ook borstkanker. Ze was pas 29 en kreeg problemen bij de borstvoeding van haar tweede dochter. Ze voelde wel een bobbeltje. Haar dokter gaf er verder geen aandacht aan. Via een andere dove vrouw die borstkanker had ontdekte ze dat een mammogram uitsluitsel kon geven. Het was 1983 en met een oude TTY teletypemachine moest ze 6 keer proberen voor ze een afspraak voor een mammografie kon maken. Haar borst werd verwijderd en het redde haar leven. Nu heeft ze een zelfhulpgroep voor dove vrouwen met borstkanker opgericht. Anita gaat soms mee bij de oncoloog. De meeste vrouwen zijn zo overweldigd dat ze vanalles vergeten vragen. Voor veel vrouwen is Anita’s werk dus vitaal. Samen met al de overlevenden wil Anita nu een dvd-opname maken met interviews en informatie.
Zonder één woord te zeggen is Anita Buel een luide en vitale stem voor de dove gemeenschap.

http://www.kare11.com/news/news_article.aspx?storyid=148321

Geen opmerkingen:

Blogarchief