Gong Ji-young geeft haar nieuwe boek uit online

Wacht je ook op een nieuw boek van gevierd auteur Gong Ji-young, kijk dan online. Haar nieuwe roman “The Crucible” staat op Daum, een van ’s lands belangrijkste portaalsites. Haar roman is gebaseerd op seksuele misdrijven in de Gwanjgju Inhwa school, een speciale school voor doven, waar opvoeders een hele tijd dove studenten seksueel hebben misbruikt in 2005. De titel refereert naar het toneelstuk van Arthur Miller, dat zelf gebaseerd was op heksenprocessen in de kleine puriteinse stad Salem in Massachusetts (VS) in 1692. Het toneelstuk was zelf een allegorie voor het McCarthyism, een intense anticommunistische gekte die over de VS heerste in het kielzog van de tweede Wereldoorlog. Gong zegt dat de roman het heeft over de wreedheid van de groep waarbij het individuele bewustzijn wordt verdrongen door sociale tirannie. Bij het incident in de school was er een leraar die het incident naar buiten bracht maar die als klokkenluider uit de groep werd gestoten. Progressieve en conservatieve waarden komen in conflict. De roman ontleedt hoe de school omgaat met de ontdekking van de seksuele misbruiken, en de druk van de maatschappij om te proberen het incident te verbergen en de hulpeloze slachtoffers aan hun lot over te laten. Het verhaal beschuldigd diegenen die macht en geld hebben en de minder gelukkigen vertrappelen. De 45 jaar oude schrijfster werd een best-selling auteur in 1990 met romans als ‘Go it alone like the rhinoceros horn’ en ‘Mackerel’. Het is haar eerste internetroman te lezen op http://story.media.daum.net/ .

http://www.koreatimes.co.kr/www/news/art/2008/12/135_35621.html

Dove man uit Philadelphia beweert dat hij werd opgelicht

18,95 % intrest is veel, of je nu een auto koopt, een kredietkaart aanvraagt of zelfs een woekeraar moet afbetalen. Als je zo’n hoge intrest krijgt omdat je doof bent, dan is het niet alleen brutaal, maar tegen de wet. Dat was één van de vele beledigingen die John Adamson, eerder dit jaar moest slikken tijdens de zeer bizarre autoaanschaf van zijn leven. Adamson, een boekhouder, durft nu geen voet meer in een toonzaal zetten, uit schrik opnieuw gefrustreerd en vernederd te worden. Toen hij vorig jaar met zijn dove zoon een auto wou kopen vroeg hij herhaaldelijk naar een doventolk om te helpen bij de transactie. De verkoper zei dat het niet nodig zou zijn, zelfs nadat Adamson hem had uitgelegd dat het wettelijk verplicht was. De verkoper smeerde hem een andere wagen aan, dan waarvoor hij gekomen was. Achteraf bleek het een veel gebruikte huurauto te zijn. Hij kreeg niet het afgesproken bedrag voor zijn oude auto, en toen kwamen ze met het speciale intresttarief voor doven. Overweldigd tekende hij toch, maar2 weken later werd zijn wagen gestolen, dacht hij. Maar het was de garage die de wagen was komen weghalen, want de lening was niet goedgekeurd door de bank.

http://www.philly.com/philly/hp/news_update/20081206

Dove kinderen op bezoek bij Santa

Santa Claus (een samentrekking van onze Sinterklaas en de kerstman) sprak wel een heel speciale taal voor honderden dove kinderen uit de streek rond Denver. Elke communicatiebarrière smolt weg van zodra de kinderen in gebarentaal aan de Sint konden laten weten wat ze voor hun kerstgeschenk wilden. Een Santa demonstreerde zijn vele talenten door ook te gebaren in het Cherry Creek Shopping Center. Er bestaat geen enkele twijfel over dat een kind in zijn eigen taal moet kunnen vertellen aan de Sint wat ze willen voor Sinterklaas of Kerstmis. Een traditie die al voor de 19de keer doorging in het winkelcentrum.

http://cbs4denver.com/local/santa.sign.language.2.878423.html

Dove spellingswedstrijd groot succes

Deelnemers lieten hun vingers kraken en wreven hun handpalmen droog voor ze begonnen vingerspellen op de Dove Spellingswedstrijd van voorbije woensdag. Na 39 ronden kwam Chrystal Dial naar voren als de winnares toen haar tegenstander Christopher Mohammed struikelde over de spelling van United National Congress. De wedstrijd bestaat al vier jaar en het is geen toeval dat hij samenvalt met de internationale dag van personen met een handicap. De deelnemers kregen vooraf de waarschuwing hun vingers niet te snel te bewegen zodat de juryleden die ook doof waren konden volgen. Deelnemers moesten ook soms een gespeld woord herhalen om zekerheid te hebben, omdat sommige tekens heel sterk op elkaar lijken. De winnares is 21 en oefende vier uur per dag voor de wedstrijd met de lijst die de deelnemers vooraf kregen. Ze wil graag computertechnieker worden en won alvast en laptop met de wedstrijd.

http://www.trinidadexpress.com/index.pl/article_news?id=161409601

Doofblinde pup met speciale noden

In juni van dit jaar nam een goede Samaritaan een zwangere hond in huis die in een overbevolkte kennel zat. Zij zou geëuthanaseerd worden. Laura Tumenas gaf de hond Gypsy een kans. Drie dagen daarna al wierp Gypsy 12 pups. Met de hulp van vrienden en buren en familie kon ze een thuis vinden voor 11 van de pups. Zelfs voor drie die doof waren zoals de moeder. Maar de pup die overbleef was doof en blind. Dierenexperts raadden haar aan de pup te laten inslapen. Maar Laura gaf niet zo vlug op en wilde de hond een kans geven op een kwaliteitsvol bestaan. De organisatie Baypath kwam tussenbeide nadat ze de mails van Laura had gelezen. Ze plaatsten de hond bij een familie met ervaring. De familie noemde de hond Pinball en hij is nu beste maatjes met hun andere hond Athena. Ze zijn nu onafscheidelijk. Ze lopen en spelen in de tuin.

http://www.norwichbulletin.com/liefestyles/pets/x1720679341/Baypath-supports-special-needs-pup

Mister Gay – mooi en doof

Zürich – De mooiste homo van Zwitserland is verkozen. Winnaar is Ricco Müller. Zaterdagavond geldt als een van de mooiste ogenblikken in zijn leven. In de Club Alte Börse waar de mooiste homo’s van Zwitserland waren samengekomen werd de winnaar Ricco Müller, een 23-jarige jongen die zich mister Gay van 08/09 mag noemen. Hij is assistent in een architectenbureau kan zijn geluk niet op. Het gejubel van het publiek hoort hij niet, want Ricco is van geboorte doof. In gebarentaal en met een tolk vertelt hij dat hij sprakeloos is en zenuwachtig. Wat komt er allemaal op me af? Ik elk geval is het een geweldige ervaring en kreeg ik al heel wat positieve reacties. In het verleden voelde hij zich wel ook wel eens eenzaam. Ik wil mijn ervaringen met de mensen delen en mij sociaal engageren.

http://www.blick.ch/people/schweiz/mister-gay-ist-gehoerlos-106475

Dove Miss heeft geld nodig om mee te doen aan de wereldcompetitie

De dove Miss Swaziland organisatoren roepen op om fondsen te verzamelen om de winnares van de dove Miss Swaziland te laten deelnemen aan de wereldverkiezingen. De wedstrijd werd gehouden in de dovenschool’School for the deaf in Siteki’. De wereldverkiezingen in 2009 zijn in Peru.

http://www.observer.org.sz/main.php?id=4906&section=entertain

Wereld AIDS-dag

Elk jaar is het op 1 december World Aids dag. Zo kunnen we de mensen die overleden zijn aan Aids eren en gedenken, ook de dove mensen die aan AIDS overleden zijn. Normaal is het strikje oranje-bruin, maar voor deze gelegenheid is het rood gekleurd.
In de VS bestaat een website Deaf AIDS met een namenlijst van dove mensen die aan de ziekte zijn overleden. Vrij indrukwekkend.

http://fookembug.wordpress.com/

Dove man gecarjacked in Pontiac

(een robottekening van de verdachte)

De politie in Pontiac, Michigan (VS) is op zoek naar twee verdachten die een dove man donderdagmorgen uit zijn auto trokken. Het 49 jaar oude slachtoffer gaf twee onbekende mannen een lift rond 2 uur in de namiddag. Toen hij door een onbekende buurt reed trok de passagier naast hem een revolver en richtte hem op de dove man zijn gezicht. Toen hij aan de kant ging staan kreeg hij een slag in zijn nek van de man die achter hem zat. Ze gooiden hem uit zijn auto en reden weg. Hij wist niet waar hij was en liep 10 minuten rond tot hij het huis van de ouders van een vriend zag. Zij brachten hem bij de politie waar een tolk hem hielp bij het proces verbaal.

http://www.clickondetroit.com/news/18153932/detail.html?rss=det&psp=news

Waarom ondertitels onvoldoende zijn

(dit zou het BSL-gebaar zijn voor 'goed')

Zondagmorgen. We proberen een kater te verdrijven.(In Groot Brittanië). Spijtig dat er in de hoek van het scherm zo’n idioot staat die met zijn handen staat te wapperen. Kunnen doven niet zoals iedereen ondertitels lezen? Ik ben één van die doven die afhankelijk zijn van gebaren. Hoewel ik goed kan liplezen, blijft het toch moeilijk om alles op te vangen. Daarom gebruik ik liever gebarentaal. Met gebarentaal kan ik op het werk meedoen met geroddel van mijn vrienden. Maar waarom zijn ondertitels dan toch een betere oplossing voor iedereen? Het antwoord in de discussie is dat gebarentaal zoveel meer is dan handgebaren. Je moet het hele aangezicht zien, vooral de ogen en de mond. Dat is essentieel om het verschil te zien tussen gelijkende gebaren. De tolk moet groot genoeg zijn om al die aspecten van de taal te tonen.

http://www.guardian.co.uk/film/filmblog/2008.nov/28/deaf-subtitles-sign-language-film

Dove man wint 65.000 euro als beste gehandicapte ondernemer

De Steliosprijs van dit jaar voor gehandicapte ondernemers is gewonnen door een man van wie het bedrijf videoconferenties levert voor doven. Andrew Thomson uit Grangemouth in Midden Scotland is doof van bij de geboorte. Zijn bedrijf, Sign-now.com, is en internetbedrijf dat dove mensen toelaat om te communiceren met horenden. Hij wil het geld gebruiken om de diensten van zijn bedrijf te verbreden. Omdat er maar 25 voltijdse BSL-tolken zijn voor de 7000 gebarentaalgebruikers in Schotland zet het bedrijf hen beschikbaar online.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/7754391.stm

Jongen uit Forestville(VS) gelauwerd voor zijn heldendom

Normaal is de District Heights brandweerkazerne heel druk. Maar vandaag is het een speelterrein voor Isaac Curry. Het heldhaftige optreden van Isaac heeft er alles mee te maken. Op 31 oktober, ongeveer 2 km van het station vandaan, toonde Isaac dezelfde koelbloedigheid die vereist wordt van echte brandweermannen. Hij gebruikte gebarentaal om de pompiers te helpen bij het kalmeren van een doof slachtoffer van een verkeersongeval. Isaac zelf leerde gebaren van zijn moeder, Yvette Curry die ook doof is. Isaac voelt het aan alsof hij gewoon zijn plicht gedaan heeft. Het 20 jaar oude slachtoffer was heel onrustig . Isaac kwam uit de omstanders naar voren en tolkte voor de brandweer. Onmiddellijk was de jonge man kalm en kon men uitleggen wat men met hem van plan was. Hij tolkte onder andere dat hij een neksteun moest aandoen om hem te beschermen tegen nek en rugkwetsuren. Isaac wou zelfs langer blijven en sprong zelfs even in de ambulance om de jongen te zeggen dat hij nu op weg was naar het ziekenhuis. De brandweer was aangenaam verrast. Om als 8 jarige naar voor te komen zegt veel over het karakter van de jongen.

http://www.gazette.net/stories/11272008/largnew173755_32509.shtml

Playstation opent deuren voor doven

Alison Carter, directrice van de Longwill basisschool in Birmingham, zegt dat de Sony Playstation Portable de ideale machine is voor dove kinderen. Iedereen heeft er tegenwoordig één. Ze hebben ook plug-in camera’s waarmee ze gebarentaal kunnen opnemen. Dat is hun moedertaal, ook op school. Als de kinderen nieuwe woorden leren kunnen ze hun leerkracht filmen als hij of zij de betekenis en de context van het woord uitlegt. Er zijn kinderen bij wie het geschreven woord minder is dan hun gebaren. Ze werden beter door hun verhalen in de camera te vertellen en later met hun PSP in alle rust alles te vertalen in geschreven woord wat ze in gebaren verteld hadden. Engels is hun tweede taal. Die manier van werken bleek zeer succesvol. De school maakt ook een bibliotheek met bedtijdverhaaltjes die met gebaren ingesproken worden op de PSP. De kinderen kunnen de verhaaltjes meenemen naar huis. We willen graag dat ieder kind een verhaaltje voorgelezen, en met gebaren verteld wordt door hun ouders. En dat liefst elke avond.

http://www.guardian.co.uk/resource/special-needs

Directrice dovenschool wint tv-show en gaat failliet

Kathy Cox, directrice van het gemeenschapsonderwijs in Georgia (VS) won onlangs 1 miljoen dollar in een tv-quiz “Ben jij slimmer dan een schoolkind?” (ook in Vlaanderen bekend van VTM). Maar ook zij is een slachtoffer van de huizencrisis. Ze heeft zichzelf en haar echtgenoot failliet verklaard. Zij stond borg voor haar echtgenoot die een bouwbedrijf heeft dat nu 3,5 miljoen dollar schulden heeft. Maar toch wil ze haar belofte houden en het gewonnen geld schenken aan twee dovenscholen en een school voor blinden.

http://abcnews.go.com/Business/SmallBiz/story?id=6323783&page=1

Extreme makeover: Dove winnaars verliezen hun huis

Een doof koppel verliest zijn huis. Doven lijden ook onder de crisis in Amerika. Vier jaar geleden paste het populaire tv-programma Extreme Makeover een woning aan van een doof koppel in Oak Park in de buurt van Detroit. Ze hebben twee kinderen die horend zijn, maar de ene is wel blind en autistisch. In hun huis werden technologische en veiligheidsaanpassingen geïnstalleerd . Nu zitten die mensen diep in de schulden en kunnen ze niet in hun mooie huis blijven. Het lokale tv-station Local 4 News had een interview met hun, jammer genoeg zonder ondertiteling op http://www.clickondetroit.com/video/18033655/index.html .

http://fookembug.wordpress.com/

Terra di Silenzi-De stille aarde

Mirella Bolondi, geboren in Milaan in 1967, opvoedkundige werkte met preadolescenten in een Jeugdcentrum. Ze is doof van in haar jeugd. Dit is haar eerste roman. (Nu nog de vertaling)

http://www.mirellabolondi.it/biograia.htm

Sneeuwman gebaart ‘I love you’ op de cover van een kataloog

Fookem, een van de beheerders van de blog, fookembug, vond op zijn werk een katalogus van Land’s End. Een ons hier onbekende firma. Hij had het zelf niet gezien maar zijn broer had zijn iphone bij en nam een foto van de sneeuwman die het I love you-gebaar maakt. Uit nieuwsgierigheid contacteerde hij de firma om te weten waarom de sneeuwman dat gebaar maakte. Hij kreeg een vriendelijke mail terug. Het was geheel toeval.

http://fookembug.wordpress.com/

Doof zijn betekent niet dat je niet mag meedoen

Jupiter (VS) Curtis Pride kan de knal van het slaghout niet horen. Hij hoort ook de plop niet van een bal die gevangen wordt in de handschoen van de vanger. Maar zijn trots wordt afgemeten door wat hij wel kan doen, en niet door wat hij niet kan. Hij is een van de slechts 5 spelers in de hoogste afdeling van de baseball geschiedenis. “Ook als je doof bent kan je iets bereiken,” zei Lisa Pride, die het antwoord van haar man doorgaf via een telefooninterview. Pride is gast op het ‘Together With Pride Foundation” dat geld inzamelt om dove kinderen te helpen. Pride is nu 39 en speelde 11 seizoenen in de hoogste afdeling tussen 1993 en 2006. Hij speelde 421 wedstrijden, het hoogste aantal door een dove speler sinds William Hoy 100 jaar geleden.

http://www.tcpalm.com/news/2008/nov/21/deafness-isnt-a-04/

Implant met lichtgolven hoop voor doven

Een implant die werkt met infrarood licht dat in het binnenoor geschoten wordt, is momenteel onderwerp van onderzoek door VS onderzoekers. Zenuwen in het oor kunnen zowel door licht als door geluid gestimuleerd worden, en het team van de Northwestern Universiteit, Illinois stelde zich als doel dit bruikbaar te maken. Infrarood licht dat op zenuwcellen van proefdieren werd gericht produceerde betere resultaten dan de standaard cochleaire implantaten. Zo staat te lezen in een artikel in het New Scientist magazine. Het zal natuurlijk jaren duren voor het bij de mens kan gebruikt worden. Dr Claus-Peter Richter van Northwestern gelooft dat het effect per toeval werd ontdekt maar dat er toch een sleutel inzit voor een betere implantaat. Chirurgen die lasers gebruiken om te opereren in het oor ontdekten dat ze de zenuwcellen konden stimuleren om electrische signalen naar het brein te sturen. Hoe dit precies in zijn werk gaat is nog onduidelijk maar Dr Richter gelooft dat de hitte die ermee gepaard gaat de verantwoordelijke kan zijn. Met de smalle straal licht krijg je meer mogelijkheden om precieze neuronen te stimuleren. Dr Richter werkt nu aan de productie van optische vezels die gericht licht moeten stralen in het binnenoor.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/7737307.stm

Winnares van de Amerikaanse ‘Top Model’ McKey

Al poserend zocht ze haar weg naar de finale en versloeg iedereen en werd winnares van de Amerikaanse Next Top Model. Mckey Sullivan, 19 jaar oud van Lake Forest is klaar voor een carrière als model. In een interview vertelt ze ook over haar familie. En vooral over haar vader die haar grootste rolmodel is. Hij is vier maanden te vroeg geboren, was blind en doof. Zijn zicht is een beetje verbeterd en zijn moeder leerde hem spreken met het aanvoelen van trillingen. Hij heeft altijd heel veel moeite gedaan met alles waar hij aan begint. Ik kijk enorm naar hem op.

http://tvwatch.people.com/2008.11/20/top-model-winner-mckey-reveals-her-workout-routine