28-11-2008

Dove man wint 65.000 euro als beste gehandicapte ondernemer


De Steliosprijs van dit jaar voor gehandicapte ondernemers is gewonnen door een man van wie het bedrijf videoconferenties levert voor doven. Andrew Thomson uit Grangemouth in Midden Scotland is doof van bij de geboorte. Zijn bedrijf, Sign-now.com, is en internetbedrijf dat dove mensen toelaat om te communiceren met horenden. Hij wil het geld gebruiken om de diensten van zijn bedrijf te verbreden. Omdat er maar 25 voltijdse BSL-tolken zijn voor de 7000 gebarentaalgebruikers in Schotland zet het bedrijf hen beschikbaar online.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/7754391.stm
Jongen uit Forestville(VS) gelauwerd voor zijn heldendom


Normaal is de District Heights brandweerkazerne heel druk. Maar vandaag is het een speelterrein voor Isaac Curry. Het heldhaftige optreden van Isaac heeft er alles mee te maken. Op 31 oktober, ongeveer 2 km van het station vandaan, toonde Isaac dezelfde koelbloedigheid die vereist wordt van echte brandweermannen. Hij gebruikte gebarentaal om de pompiers te helpen bij het kalmeren van een doof slachtoffer van een verkeersongeval. Isaac zelf leerde gebaren van zijn moeder, Yvette Curry die ook doof is. Isaac voelt het aan alsof hij gewoon zijn plicht gedaan heeft. Het 20 jaar oude slachtoffer was heel onrustig . Isaac kwam uit de omstanders naar voren en tolkte voor de brandweer. Onmiddellijk was de jonge man kalm en kon men uitleggen wat men met hem van plan was. Hij tolkte onder andere dat hij een neksteun moest aandoen om hem te beschermen tegen nek en rugkwetsuren. Isaac wou zelfs langer blijven en sprong zelfs even in de ambulance om de jongen te zeggen dat hij nu op weg was naar het ziekenhuis. De brandweer was aangenaam verrast. Om als 8 jarige naar voor te komen zegt veel over het karakter van de jongen.

http://www.gazette.net/stories/11272008/largnew173755_32509.shtml

27-11-2008

Playstation opent deuren voor doven


Alison Carter, directrice van de Longwill basisschool in Birmingham, zegt dat de Sony Playstation Portable de ideale machine is voor dove kinderen. Iedereen heeft er tegenwoordig één. Ze hebben ook plug-in camera’s waarmee ze gebarentaal kunnen opnemen. Dat is hun moedertaal, ook op school. Als de kinderen nieuwe woorden leren kunnen ze hun leerkracht filmen als hij of zij de betekenis en de context van het woord uitlegt. Er zijn kinderen bij wie het geschreven woord minder is dan hun gebaren. Ze werden beter door hun verhalen in de camera te vertellen en later met hun PSP in alle rust alles te vertalen in geschreven woord wat ze in gebaren verteld hadden. Engels is hun tweede taal. Die manier van werken bleek zeer succesvol. De school maakt ook een bibliotheek met bedtijdverhaaltjes die met gebaren ingesproken worden op de PSP. De kinderen kunnen de verhaaltjes meenemen naar huis. We willen graag dat ieder kind een verhaaltje voorgelezen, en met gebaren verteld wordt door hun ouders. En dat liefst elke avond.

http://www.guardian.co.uk/resource/special-needs

25-11-2008

Directrice dovenschool wint tv-show en gaat failliet


Kathy Cox, directrice van het gemeenschapsonderwijs in Georgia (VS) won onlangs 1 miljoen dollar in een tv-quiz “Ben jij slimmer dan een schoolkind?” (ook in Vlaanderen bekend van VTM). Maar ook zij is een slachtoffer van de huizencrisis. Ze heeft zichzelf en haar echtgenoot failliet verklaard. Zij stond borg voor haar echtgenoot die een bouwbedrijf heeft dat nu 3,5 miljoen dollar schulden heeft. Maar toch wil ze haar belofte houden en het gewonnen geld schenken aan twee dovenscholen en een school voor blinden.

http://abcnews.go.com/Business/SmallBiz/story?id=6323783&page=1
Extreme makeover: Dove winnaars verliezen hun huis


Een doof koppel verliest zijn huis. Doven lijden ook onder de crisis in Amerika. Vier jaar geleden paste het populaire tv-programma Extreme Makeover een woning aan van een doof koppel in Oak Park in de buurt van Detroit. Ze hebben twee kinderen die horend zijn, maar de ene is wel blind en autistisch. In hun huis werden technologische en veiligheidsaanpassingen geïnstalleerd . Nu zitten die mensen diep in de schulden en kunnen ze niet in hun mooie huis blijven. Het lokale tv-station Local 4 News had een interview met hun, jammer genoeg zonder ondertiteling op http://www.clickondetroit.com/video/18033655/index.html .

http://fookembug.wordpress.com/

22-11-2008



Terra di Silenzi-De stille aarde




Mirella Bolondi, geboren in Milaan in 1967, opvoedkundige werkte met preadolescenten in een Jeugdcentrum. Ze is doof van in haar jeugd. Dit is haar eerste roman. (Nu nog de vertaling)




Sneeuwman gebaart ‘I love you’ op de cover van een kataloog


Fookem, een van de beheerders van de blog, fookembug, vond op zijn werk een katalogus van Land’s End. Een ons hier onbekende firma. Hij had het zelf niet gezien maar zijn broer had zijn iphone bij en nam een foto van de sneeuwman die het I love you-gebaar maakt. Uit nieuwsgierigheid contacteerde hij de firma om te weten waarom de sneeuwman dat gebaar maakte. Hij kreeg een vriendelijke mail terug. Het was geheel toeval.

http://fookembug.wordpress.com/
Doof zijn betekent niet dat je niet mag meedoen


Jupiter (VS) Curtis Pride kan de knal van het slaghout niet horen. Hij hoort ook de plop niet van een bal die gevangen wordt in de handschoen van de vanger. Maar zijn trots wordt afgemeten door wat hij wel kan doen, en niet door wat hij niet kan. Hij is een van de slechts 5 spelers in de hoogste afdeling van de baseball geschiedenis. “Ook als je doof bent kan je iets bereiken,” zei Lisa Pride, die het antwoord van haar man doorgaf via een telefooninterview. Pride is gast op het ‘Together With Pride Foundation” dat geld inzamelt om dove kinderen te helpen. Pride is nu 39 en speelde 11 seizoenen in de hoogste afdeling tussen 1993 en 2006. Hij speelde 421 wedstrijden, het hoogste aantal door een dove speler sinds William Hoy 100 jaar geleden.

http://www.tcpalm.com/news/2008/nov/21/deafness-isnt-a-04/
Implant met lichtgolven hoop voor doven


Een implant die werkt met infrarood licht dat in het binnenoor geschoten wordt, is momenteel onderwerp van onderzoek door VS onderzoekers. Zenuwen in het oor kunnen zowel door licht als door geluid gestimuleerd worden, en het team van de Northwestern Universiteit, Illinois stelde zich als doel dit bruikbaar te maken. Infrarood licht dat op zenuwcellen van proefdieren werd gericht produceerde betere resultaten dan de standaard cochleaire implantaten. Zo staat te lezen in een artikel in het New Scientist magazine. Het zal natuurlijk jaren duren voor het bij de mens kan gebruikt worden. Dr Claus-Peter Richter van Northwestern gelooft dat het effect per toeval werd ontdekt maar dat er toch een sleutel inzit voor een betere implantaat. Chirurgen die lasers gebruiken om te opereren in het oor ontdekten dat ze de zenuwcellen konden stimuleren om electrische signalen naar het brein te sturen. Hoe dit precies in zijn werk gaat is nog onduidelijk maar Dr Richter gelooft dat de hitte die ermee gepaard gaat de verantwoordelijke kan zijn. Met de smalle straal licht krijg je meer mogelijkheden om precieze neuronen te stimuleren. Dr Richter werkt nu aan de productie van optische vezels die gericht licht moeten stralen in het binnenoor.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/7737307.stm
Winnares van de Amerikaanse ‘Top Model’ McKey


Al poserend zocht ze haar weg naar de finale en versloeg iedereen en werd winnares van de Amerikaanse Next Top Model. Mckey Sullivan, 19 jaar oud van Lake Forest is klaar voor een carrière als model. In een interview vertelt ze ook over haar familie. En vooral over haar vader die haar grootste rolmodel is. Hij is vier maanden te vroeg geboren, was blind en doof. Zijn zicht is een beetje verbeterd en zijn moeder leerde hem spreken met het aanvoelen van trillingen. Hij heeft altijd heel veel moeite gedaan met alles waar hij aan begint. Ik kijk enorm naar hem op.

http://tvwatch.people.com/2008.11/20/top-model-winner-mckey-reveals-her-workout-routine

Musical Daens met doventolken, voelstoelen en een ringleiding.



Musical Daens toegankelijk voor doven
Goed nieuws! Studio 100 schakelt tolken Vlaamse Gebarentaal in bij één van de voorstellingen van de musical Daens.
Deze musical, die sinds een maand in het voormalige postsorteercentrum Antwerpen X in Berchem wordt opgevoerd, is een enorm succes. Het verhaal speelt zich af op het einde van de 19de eeuw en gaat over de sociale ellende in de textielfabrieken van Aalst. In al deze ellende ontluikt er een romance tussen arbeidster Nette en krantenverkoper Jan.
150.000 tickets gingen al de deur uit! Daarom wil Studio 100, in samenwerking met Intro, ook doven en slechthorenden de kans geven om van dit spektakel te genieten.
De volgende faciliteiten worden voor hen voorzien: • Tolken Vlaamse Gebarentaal zullen de musical aanpassen voor doven. Ook aan het onthaal wordt een tolk voorzien om dove personen goed te ontvangen en wegwijs te maken.
• Doven kunnen gebruik maken van een voelstoel. Intro lanceerde deze samen met Pioneer in Vlaanderen. Een voelstoel is een groot kussen dat je op een stoel kunt plaatsen. Dat kussen zet geluid om in trillingen zodat muziek voor doven voelbaar wordt. In combinatie met tolken Vlaamse gebarentaal wordt op die manier niet alleen de inhoud, maar ook het gevoel van de muziek weergegeven.
• Studio 100 heeft een ringleiding aangekocht. Een ringleiding zorgt ervoor dat storende omgevingsgeluiden weggefilterd worden voor personen met een hoorapparaat. Door hun hoorapparaat op de T-stand te zetten kunnen ze veel beter genieten van de musical.
Praktisch:
Getolkte voorstelling DaensWoensdag 17 december, 20 uurPost sorteercentrum Berchem
Inschrijven:
Doven kunnen inschrijven tot 8 december. Gelieve bij de inschrijving volgende zaken te vermelden:
X aantal mensen doof/horend/slechthorend
X aantal mensen willen gebruik maken van de ringleiding
X aantal mensen willen gebruik maken van de Tolken Vlaamse Gebarentaal
X aantal mensen willen gebruik maken van een voelstoel (aantal beperkt dus snel zijn is de boodschap!)
Je kunt kiezen tussen 2 prijscategorieën: categorie 1 (52,5 euro) of 2 (44,5 euro, reservatie- en verzendingskosten inbegrepen). Bij beide categorieën garanderen we voldoende zichtbaarheid van de tolken
Inschrijven kan bij Jelle van Intro via jelle@intro-events.be of 0473/77 06 17.
Intro is een project in samenwerking met Gelijke Kansen in Vlaanderen, de Nationale Loterij en de provincies Limburg, West-Vlaanderen en Vlaams-Brabant.

Via: Filip Heyninck, medewerker van studio 100, die een getolkte inleiding zal geven.

16-11-2008

MacSign, Macsite in LSF, de Franse Gebarentaal


Een nieuwe Mac site in Franse gebarentaal. Een kleine ploeg stelt kort de actualiteit van Apple voor. Je kunt rechtstreeks op de site van Apple Frankrijk kijken of met een podcast in RSS of op de iTuneswinkel. Momenteel zijn er enkele korte video’s over de Apple-expo, de toekomstige Applestore in Parijs en een voorstelling van de nieuwe MacBook.

http://www.macplus.net/magplus/depeche-20571-macsign-site-mac-en-lsf
Coach van het Mountain Empire Baptist doet extra inspanning voor twee dove spelers


Bristol, Tennessee(VS)- Tijdens een break bij de training zei de trainer Zach Wagner dat ze veel moesten drinken. Tien van de spelers liepen naar de kraan. De twee andere, de half broers Kevin Booth en Shawn Carico staren onbegrijpend naar hem en beginnen dan te lachen. De trainer had wel een gebaar gemaakt , maar ze hadden het niet begrepen, want Wagner die nog gebarentaal aan het leren is had zonder dat hij het wist het gebaar gemaakt voor ‘veel bier drinken’. Gelukkig zijn de jongens vergevensgezind en moest iedereen er om lachen. ‘Ik heb in korte tijd veel geleerd, maar het is duidelijk dat ik nog veel te doen heb.’ Dat is een goede mantra want elke dag is een leerervaring.

http://www.tricities.com/

13-11-2008

Ami Suzuki probeert dove vrouw te spelen


Tokyo – Zangeres Ami Suzuki, 26 jaar oud, neemt de uitdaging aan om een doof meisje te spelen in “Love Letter”, een nieuw tv-drama om de 40-ste verjaardag te vieren van de soap in Japan. Suzuki speelt de hoofdrol van een jonge vrouw die opgroeit en met gebaren communiceert. Suzuki zegt: “Ik wil echte gevoelens laten zien in gebarentaal. Met muziek kan ik liefde met woorden uitdrukken, maar ik denk dat het voor mij mogelijk is om menselijke warmte uit te drukken met gebarentaal.”

http://www.japantoday.com/
Koningin Paola bezoekt dovenschool in India



De Belgische Koningin Paola bezocht een school voor doven en mentaal gehandicapten in Chennai op 10 november laatstleden. Koningin Paola en Koning Albert brachten een officiëel bezoek aan India.

http://news.yahoo.com/

12-11-2008

Dove lerares krijgt prijs ‘Lerares van het jaar”.


Arvada (Colorado VS)- Susan Elliott werd de eerste dove persoon die de titel Lerares van het jaar wint. Elliott geeft Engels en sociaal onderricht aan doven en slechthorenden in de Highlands Ranch High School .Haar vader was ook leraar en ze zegt dat het haar ouders waren die haar geleerd hebben wat de delicate relatie is tussen zelfbewustzijn en hogere studies.

http://www.9news.com/news/local/article.aspx?storyid=103716&catid=345
Kauwgeneratoren voor het hoorapparaat


Op de foto de onderzoeksgroep van de universiteit van Chemnitz die alternatieve energie zoekt: Prof.Dr Olfa Kanoun, Thomas Keutel Yinming Zahao en Sidney Kazi. Energie uit de omgeving benutten is voor velen van ons wel duidelijk. Windenergie, zonnekracht. Maar dat men ook energie kan oogsten uit beduidend kleinere bewegingen, dat is nieuw. In tegenstelling met de algemeen bekende energiebronnen van de natuur, zoals licht en wind gaat het hier vooral om trillingen. Temperatuurverschillen, luchtstromingen en mechanische bewegingen. Hoewel over de hele wereld 2 op de 10 mensen slechthorend zijn, dragen maar 1 op de 10 een hoorapparaat. Bij veel ouderen is het wisselen van de batterijen een niet te nemen drempel. Een hoorapparaat verbruikt wel 60 batterijen per jaar. In Duitsland alleen al worden jaarlijks 1,6 miljard batterijen verbruikt. Via de bewegingen en trillingen van het lichaam wil men proberen de levensduur van de batterijen te verlengen. Nu zoekt men nog via tests welk deel van het lichaam de meeste bewegingsenergie levert. Tot hun eigen verbazing levert het kaakgewricht de meeste energie door het vele bewegen bij het kauwen en praten. Dat is heel hoopgevend, want nu moet die energie niet ver vervoerd worden. Dit alles zit nog in een theoretische fase en moet via partners in de praktijk omgezet worden.

http://www.idw-online.de/pages/de/news288009

11-11-2008

Niet alle witte katten zijn doof


De kat is al minstens 10.000 gedomesticeerd. 600 miljoen huiskatten hebben een donkere vacht en 5% zijn wit. Algemeen wordt geloofd dat witte katten doof zijn. De waarheid is dat sommige doof zijn, andere niet. Het hangt af van de kleur van hun ogen. Darwin schreef al in 1868 dat “ Witte katten die blauwe ogen hebben zijn bijna altijd doof” Sinds die tijd proberen verschillende wetenschappers te begrijpen hoe dat komt. In 1934 was er een studie die naar voor bracht dat witte katten die verschillende oogkleuren hadden, doof waren aan de kant van het blauwe oog en normaal hoorden aan de kant van het geel-groene oog. Nu weet men dat het te maken heeft met het gehalte aan melanine. Melanine is een kleurstof. Als er weinig melanine in de vacht van een kat is, dan is ze wit. Als er weinig melanine in de iris van het oog is, dat is het oog blauw. Maar waar is de relatie met doofheid? Het antwoord ligt in de embryologie. Bij de celsplitsing krijgen we drie soorten stamcellen. Endoderme, mesoderme en ectoderme cellen. Deze laatste worden zenuwcellen die we nodig hebben voor het gehoor, het zien en ook voor pigmentcellen. Daar ligt duidelijk het verband, maar er zijn zoveel genen bij betrokken dat niet alle witte katten met blauwe ogen doof zijn. 30% van de witte katten hebben blauwe ogen en 70% van hen zijn doof. Van de witte katten met andere kleuren van ogen is 15% doof.

http://www.abc.net.au/science/articles/2008/11/11/2416286.htm
Michelle Lapides gekroond als Miss Deaf America


“Ik zat in de eerste klas toen Miss Deaf Amerika onze klas bezocht in 1995. Toen ik haar zag met haar kroontje, werd ik verliefd op het concept om ook Miss Deaf Amerika te worden.” Michelle Lapides is 19 en afgestudeerd van de Maryland School for the Deaf. Ze kreeg dit jaar haar grote wens in de vorm van een wel heel speciaal verjaardagscadeau. Momenteel studeert ze communicatie aan de Gallaudet Universiteit in Washington. Haar doel is om gedurende de twee jaar dat ze Miss Doof Amerika is een kit samen te stellen voor ouders en kinderen samen om dove kinderen zo vlug mogelijk in contact te brengen met gebarentaal. De kit zou bestaan uit informatie, boeken, video’s. Het zou gegeven worden aan alle ouders van kinderen die een slechte hoortest hebben.

http://www.fredericknewspost.com/sections/news/display.htm?StoryID=82573


IDEV2 onthult revolutionair “ISIGN” gebarenprogramma


iDev2, makers van opvoedkundige toepassingen voor kinderen lanceerde pas het revolutionaire iSign ASL programma voor de Apple iPhone en iPod Touch. Gebruikers kunnen kiezen uit meer dan 800 gebaren, met elk gebaar gemodelleerd door een geanimeerd 3-D figuur, waardoor het makkelijk wordt de verschillende handstanden te bekijken vanuit het ideale standpunt. En het programma is niet alleen voor dover gemaakt.’ Gebarentaal leren opent de deur naar nieuwe culturen, mogelijkheden en vriendschappen voor horenden,’ zegt Aaron Basil. ‘Naast de mogelijkheid om te communiceren met doven, helpt de praktijk van het gebaren maken ook de verbetering van hun coördinatie en hun cognitieve en motorische kennis.’ Het programma is oorspronkelijk gemaakt voor kinderen, maar kreeg in Amerika een positieve ontvangst, ook door volwassenen.
iSign kan je kopen op iTunes voor ongeveer 6 euro. Kijk ook op http://www.idev2.com/ .

http://www.mmdnewswire.com/sign-language-application-iphone-4151.html
Trambestuurder in Zürich veroordeeld voor het overrijden van een 92-jarige dove vrouw.


Op 2 maart 2004 had de 45-jarige trambestuurder een dove vrouw met de tram overreden. De rechter veroordeelde had voor doodslag. De vrouw werd veroordeeld tot een geldstraf van 3000 Zwitserse Frank en een boete van 1000 Frank. De rechter oordeelde dat hoewel de tram altijd voorrang heeft, de bestuurder toch uiterst voorzichtig moet zijn bij kinderen en gehandicapten. En dat heeft de bestuurster niet gedaan. Ze zag dat een oude vrouw met een stok aanstalten maakte om op het zebrapad over te steken en luidde de trambel. Dat was echter nutteloos omdat de 92-jarie vrouw doof was. De noodrem kwam te laat.

http://www.nachrichten.ch/detail/324619.htm

07-11-2008



Doofblinde zeug


Een zeug van het ras Gloucester Old Spot die Pig Pig heet gaf het leven aan zeven snoezige roze biggetjes in Staunton Country Park. Hun komt is des te meer verbazend om dat de moeder zowel doof als blind is maar ze kan de biggetjes zelf voeden. Hun vader gaat door het leven met de naam Duke Nine. Mama Pig Pig heeft een doorgedreven gevoel om voor haar babies te zorgen. Ze is een speciaal varken.

http://www.portsmouth.co.uk/news/Little-piglets-are-lucky-lot.%204665535.jp

06-11-2008

Joodse Doven in het derde rijk.


Bij de opening van de cultuurtalen in Keulen heeft de Duitse Doven Vereniging zich formeel verontschuldigd voor het onrecht dat de Joodse doven in de nazietijd aangedaan is. Voor diegenen voor de achtergrond niet helemaal duidelijk is spreekt Mark Zaurov in de Keulse Universiteit over het thema “Joodse dove mensen in het derde rijk”. Wat de Duitse doven is aangedaan door ze te steriliseren en te euthanaseren was erg. Maar ze waren niet allen offer, velen hebben ook de rassistische ideologie overgenomen en hun Joodse verenigingskameraden buitengesloten – van wie velen in de concentratiekampen om het leven kwamen.

http://www.taubenschlag.de/meldung/3952

05-11-2008

Tiener uit Queens New York stemt in stilte


Ondanks de vele obstakels heeft Najia Elyoumni-Pinedo, 18 jaar oud en doof, toch de presidentiele campagne gevolgd en voor het eerst haar stem uitgebracht.
De campagne was overdonderend, maar voor Najia was het een veel stillere affaire. Ze was afgeschermd omdat ze doof is. Toch wou ze niet aan de kant staan. Ze keek naar de kandidaten op de tv, las op hun lippen wat hun standpunt was over de ziekteverzekering, de oorlog in Irak en de economie. Ze bestudeerde hun lichaamstaal tot ze zelf geen twijfels meer had. “Ik zie dat Obama kalm is”, gebaart ze via haar moeder, terwijl ze wacht om haar stem uit te brengen in Queens. “McCain is agressief en zal met andere landen niet overweg kunnen. Obama zal de weelde verdelen en de oorlog stoppen. Het is tijd voor Amerika om te veranderen.”

http://nycitynewsservice.com/2008.11.04/queens-teen-votes-on-silence/

04-11-2008

Radio die je kunt lezen


Jim Burke van de Harris Onderneming toont een Discover ondertitelde radio. Zijn maatschappij helpt de Nationale Publieke Radio met geld en expertise om ondertiteling te voorzien op de dag van de Amerikaanse presidentsverkiezingen. De Australische maatschappij droeg meer dan 100.000 dollar bij om samen met de Towson Universiteit uit Maryland de radio meer toegankelijk te maken voor de miljoenen mensen met een gehoorprobleem. Gallaudet University schat het aantal Amerikanen met een gehoorprobleem op 28 miljoen. Mensen die naar npr.org surfen vandaag of die een HD-radio hebben met een klein scherm kunnen de radio-uitzending volgen in geschreven tekst.

http://www.floridatoday.com/article/20081104/BUSINESS/811040309/1006/NEWS01
Beren zijn sympathieke beesten

Kijk 's hoe ze met gebaren kunnen communiceren!

Documentaire over Usher-Syndroom op Russisch filmfestival



Het Russische filmfestival voor films over een handicap ‘Breaking Down Barriers’ vindt plaats van 14 tot 17 november in Moskou. David Conyer, producer van de film “Silence with a Touch, Living with Usher Syndrome.” zal er zijn film voorstellen. De documentaire uit 2006 toont kinderen, studenten en volwassenen die geboren zijn met het Usher Syndroom, een genetische aandoening die er de oorzaak van is dat men langzaamaan ook het zicht verliest. Het is een documentaire die de levens van die mensen exploreert. De makers van de film hopen dat de kijkers na het zien van de film een positievere houding zullen hebben ten overstaan van de personen die in de film getoond worden, die aantonen dat ze kunnen slagen in het leven en een normaal, productief leven kunnen leiden.

http://www.ntid.rit.edu/media/full_text.php?article_id=780
Ondanks handicap een meester.


Een dove steenkapper, Marco Kaiser, werd vereerd met een prijs van het Vdk-Sozialverbandes Nordrhein-Westfalen. Het is een integratieprijs die voor het eerst uitgereikt wordt voor buitengewone prestaties van mensen met een handicap in het beroepsleven. Marco Kaiser leidt in Keulen het bedrijf van zijn ouders. Marco werd vooral geloofd voor zijn werk op het gebied van de integratie. In zijn bedrijf verschaft hij werk aan nog twee doven en een horende. Van kleins af leerde hij met stenen werken. Maar toen hij in 2003 zijn meesterbrevet moest halen was het verre van eenvoudig: “In tegenstelling met ander onderricht moest ik veel leerinhouden zelf studeren. En er werd zelden rekening gehouden met de doofheid van Marco.” Met zijn collega’s gebruikt Marco gebarentaal. Met klanten kan hij liplezen. Aan de telefoon vervangt zijn moeder hem.

http://www.ksta.de/html/artikle/1218660778081.shtml

02-11-2008



James Castle




Werk van de autodidact James Castle hangt tentoon in het Philadelphia Museum of Art in Philadelphia, sinds woensdag 15 oktober. Castle, onderwerp van een nieuwe tentoonstelling werd als dove geboren en leerde nooit lezen, schrijven, gebarentaal of spreken. Maar hij sprak boekdelen door zijn kunst die hij nooit aflatend produceerde sinds zijn kindertijd tot zijn dood in 1977 op de leeftijd van 77 jaar.

Berlijns eerbetoon aan de Duitsers die Joden gered hebben


Een uniek museum dat de Duitsers eert die vervolgde Joden hebben geholpen om in leven te blijven tijdens de Nazitiranie, is in Berlijn geopend. Het Stille Helden Gedenkteken Centrum is het eerste van zijn soort gewijd aan individuele personen die geholpen hebben bij het verstoppen, voeden en zorg dragen voor mensen die anders naar de gaskamers zouden vervoerd zijn. Verstopt in een flatgebouw in de Rosenthaler Straat, ligt het in het hart van het vooroorlogs Joods kwartier van Berlijn, niet ver van de verfborstelfabriek waar een antinaziactivist hielp om dove en blinde joden te verstoppen voor de razzia’s van de Gestapo.

http://www.guardian.co.uk/world/2008/nov/02.nazi-jew-htiler-schindler-holocaust

31-10-2008

Mijn doofheid houdt mijn dromen niet tegen


Volledig doof zijn kan soms een barrière zijn als je ambitie hebt en kan leiden tot gebrek aan zelfvertrouwen. Maar niet zo bij Claire Seaman. Zij wil uitblinken in alles wat ze doet, of dat nu skydiving is, bungee springen of een eigen zaak opzetten. Claire, nu 29, werd doof geboren, maar met de laatste nieuwe digitale hoorapparaten en haar kennis van het liplezen, kan ze goed en samenhangend communiceren. Ze heeft tien jaar ervaring als kapster en nu wil ze haar eigen zaak, een mobiel beauty salon dat heet ‘Be Beautiful by Claire.’ Dat was allemaal niet mogelijk geweest zonder de financiële hulp van haar ouders. “Omdat ik de telefoon niet kan gebruiken, is mijn moeder de receptioniste, ze boekt afspraken en informeert voor mij.” Claire ging samen met zus en broer naar een horende school. “Ik wou niet naar het internaat waar alle leerlingen doof zijn en ik gebarentaal moest leren.” Ik wil zoveel mogelijk oraal zijn, kunnen luisteren en liplezen. Ik kan zelfs omgekeerd liplezen. Als ik iemand zijn gezicht verzorg en ik achter haar sta kan ik nog met mijn cliënten praten.”

http://www.echo-news.co.uk/news/3806130.Deafness_won_t_stop_my_business_dreams/

30-10-2008

Doofheid nieuwe gesel voor Britse troepen in Afghanistan


Honderden soldaten keren terug van Afghanistan met zware blijvende schade aan hun gehoor als gevolg van het overweldigende lawaai van intense vuurgevechten. Eén op de tien soldaten hebben een gehoorprobleem waardoor ze niet meer in de vuurlinie moeten maar die ook hun verdere burgerlijke carrière kan belasten. In Afghanistan hebben ze te maken met bommen verstopt aan de rand van de weg, man tot man gevechten met de Taliban en 500 pond bommen die hun trommelvliezen scheuren, tinnitus veroorzaken en in sommige gevallen leiden tot volledige doofheid. Het Koninklijk Brits Legioen zei dat de voorbije 3 jaren 1.195 gevallen waren van aanvragen tot uitkeringen wegens gehoorverlies. Er worden wel oordoppen en andere oorbeschermers uitgedeeld, maar herhaalde blootstelling aan geweer en kanonvuur kan tot beschadiging leiden van de haarcellen in het binnenoor. De vergoeding kan oplopen tot 46.000 pond (70.000 euro) voor volledig gehoorverlies.

http://www.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/health/article5042891.ece
Beroemde stille reiziger terug thuis


Vier jaar nadat hij alleen rond de wereld zeilde is hij terug in zijn geboortestad bij zijn familie. Hij woont al 17 jaar in Texas en haalde het nieuws toen hij vier jaar geleden als eerste dove zeiler alleen de wereld rondzeilde. De Villiers is doof sinds zijn zevende, maar kan liplezen in het Engels en Afrikaans. Hij werd dood na een allergische reactie op een geneesmiddel dat hij kreeg tegen zware brandwonden.

http://www.dispatch.co.za/article/aspx?id=265090

29-10-2008

Belgische jeugd leert liplezen


“Apple moet de iPod geluidssterkte beperken.”" Meer en meer jongeren worden slechthorend. "Dagelijks kunnen we zulke berichten in de pers lezen. Maar is het ook juist? In België zijn er al jongeren die tegenmaatregelen genomen hebben: ze leren liplezen. Dat kost wel wat tijd. 25 uur duurt een dergelijke cursus! De helft doet het niet alleen omdat ze gehoorschade hebben maar ook om makkelijker te kunnen converseren in disco’s. Als de muziek zo luid staat dat men zijn gesprekspartner niet kan verstaan, kan men wel liplezen. Zo kan men blijven flirten, ook als je doof wordt van de muziek. – Even afwachten wanneer de jongeren de gebarentaal zullen ontdekken.
Gisteren was er in de ZDF een nieuwsbericht over dit thema: Belgische Jugendliche lernen Lippenlesen. http://de.youtube.com/watch?v=nCQO9Bov-SY

http://www.taubenschlag.de/

28-10-2008

Dove, zwarte Amerikaan Kevin Hall liever bekend als golfspeler


Kevin Hall is niet iemand met wie je samen in de auto wil zitten. Hij is een verslaafde sms-er, de ene hand aan het stuur en de andere aan zijn Blackberry. Hij kan ook sturen met zijn knieën als hij voor een gesprek zijn twee duimen nodig heeft. En als het niet te druk is leest hij ook soms de krant. Hoewel hij op weinig sympathie van zijn ouders of de politie kan rekenen, zullen ze het hem misschien vergeven omdat hij doof is. Hoe anders kan hij geestelijk gezond blijven als hij dagenlang onderweg is van het ene naar het andere golftoernooi. In zijn wereld bestaat geen radio of iPod om hem te verstrooien van de verkeersborden die het aantal nog te rijden mijlen aanduiden. Naast Tiger Woods, die tot volgende lente niet kan spelen, is hij één van de betere zwarte golfspelers op de planeet. Naast Jim Thorpe is Hall de enige zwarte Amerikaan die een professioneel toernooi heeft gewonnen.

http://www.examiner.com/x-755-Golf-Examiner
Waar doven nog graag naar school gaan.


Toen Louise Ouko in de Kilimani doven en blindenschool aankwam was ze een zeer teruggetrokken kind. Een omdat ze doofblind was, kende ze geen manier om met haar leraar te communiceren. Ook niet met de andere 17 kinderen in deze basisschool in Nairobi. Ze zat daar maar. Ze was geïsoleerd en had zelfs geen haar op haar hoofd. Maar na twee jaar intensieve coaching is dit allemaal veranderd. Nu kan ze al vertellen wat ze wil. Ze schrijft al in Braille. Ze kan zelfs al fietsen. Haar leren schrijven en communiceren was niet eenvoudig. De lerares Mevr. Ramu moest heel langzaam beginnen door verschilende voorwerpen voor het kind te zetten die ze kon aanraken. Met gebarentaal werd haar duidelijk gemaakt wat de voorwerpen waren. De namen werden in haar handpalm geschreven. Twee jaar later is er veel veranderd in het leven van dit jonge dynamische meisje. Ze kan een voller en aangenamer leven lijden. Maar nu moet ze nog bij haar familie geïntegreerd worden.

http://www.nation.co.ke/News.-.1056/484224/-/tho83/-/
Gebaren gebruiken


In Frankrijk verscheen een boek met 650 gebaren voor de alledaagse communicatie tussen doven en horenden. Het boek heet ‘Prêt à signer’, de uitgever is Monica Companys. In het boek staat een lijst met uitdrukkingen uit het dagelijkse leven. De dialogen beslaan niet meer dan 3 gebaren. 480 zinnen met elk 3 gebaren. 10 thema’s met elk 16 vragen per thema, en 2 antwoorden per vraag. Dovencultuur, dovengeschiedenis, grammaticale input, 472 gebaren.

http://www.sourds.net/2008/10/27/pret-a-signer/#more-8345

27-10-2008

Doven defileren in stilte in Le Mans (Frankrijk)


De problemen van de doven trekken geen grote menigte aan. Bewijs: slechts een klein honderdtal personen heeft gisteren in de straten van Le Mans gedefileerd. De stille mars, symbolisch, had als doel het grote publiek te laten weten dat er in het departement geen tolk ter beschikking is. Sinds de wet op de handicap van februari 2005 die voorziet in algemene toegankelijkheid is er voor de doven nog niet veel veranderd. “De eerste Chinees heeft voet in de ruimte gezet, maar wij doven, hebben de indruk de hele dag in de ruimte te zijn. Bij ons en bij de administratie”, klaagt Bernard Truffaut. Dus, om horenden uit te leggen wat hun problemen zijn, hebben 6 dovenorganisaties op de place de la République aan hun stand alles proberen uitleggen. Net alsof je een Engelsman of een Japanner aanspreekt, legt de president van de vereniging uit. Je handen vol met woorden.

Bron: http://www.ouest-france/ van 28 september 2008 in Le Mans (Frankrijk)

26-10-2008

Doven in de reclame.



hieronder de vertaling van de ondertitels:

Probeert een eend te vliegen
En een dove probeert viool te spelen…ben je gek?
Waarom leer je niets anders?
Je verkwist iedereen zijn tijd
Speel je nog viool? (vraagt de straatmuzikant)
Waarom ben ik verschillend van de anderen?
Waarom…moet je hetzelfde zijn?
Muziek…is visueel
Sluit je ogen, je zal zien.
Wat? Heb je een probleem?
Verbazende uitvoering van onze laatste deelneemster
…nu is het tijd voor…
Wel, het blijkt dat we nog een deelneemster hebben
En hier is ze.
Pantène. Je kan schitteren
Ook Barack Obama kan het


Er zijn ook foto’s van Barack Obama die het I Love You teken maakt. Er staat wel een venijnige commentaar bij zoals dat Bush beweerde dat dit het teken was voor de Texas Longhorn, een koe met lange hoorns. Of een dekmantel voor satanisten. Want het gebaar lijkt op het teken voor satan, de duivel. ASL, Amerikaanse Gebarentaal zou gefinancierd worden door Rockefeller en uitgewerkt door Helen Keller, een theosofiste, dit wil zeggen een vrijmetselaar.

Bron: Youtube Vlog van Kadi and Francie ASL for Obama
Gouverneur van Alaska, Sarah Palin maakt het I Love You-gebaar


De republikeinse vice-presidentkandidate Sarah Palin maakt hier op een meeting het I Love You gebaar. Naast haar staat haar dochter Willow die haar jongste zoontje Trig vasthoudt. Trig heeft het syndroom van Down. In het publiek stond een moeder van een doof zoontje. Ze stelde de vraag aan Sarah Palin wat ze ging doen aan de lange en mensonterende wachttijden om geholpen te worden als men als moeder van een gehandicapt kind hulp nodig heeft. Daar wist Sarah Palin niet zo direct een zinnig antwoord op te geven.

http://news.yahoo.com/nphotos/slideshow/photo/081021/480/ea8ab71aec7547b39b3b669fb188ecb/

25-10-2008

Dove donor geweigerd (de Canadese Bloedbank verontschuldigt zich!)


Een teenager uit Halifax, Jamie Routledge, wilde een goede daad stellen op haar school maar werd afgewezen door een staflid van de Canadese Bloedbank omdat ze doof is. Jamie zegt dat ze vernederd werd door het gebrek aan respect van de staf en het ziekenhuis. “Waarom mocht ik geen bloed geven? Ik ging niemand besmetten met doofheid”, zegt ze via haar moeder, die voor haar tolkt. Jamie vertelt ook dat ze nog van andere doven heeft gehoord dat ze geweigerd werden. “Ze excuseerden zich niet, of toch bedankt, nee, niets.” Haar moeder stond versteld dat haar dochter die een actieve jonge vrouw is en volleybal speelt geen bloed mocht geven. De woordvoerder van de bloedbank zei in een e-mail dat hun organisatie graag samen werkt met doven. Maar , spijtig genoeg, was het die dag heel druk in het ziekenhuis… en onze medewerkers hebben ons beleid verkeerd geïnterpreteerd en Jamie werd onnodig afgewezen. Jilian Brown excuseerde zich publiekelijk en uitte de hoop dat Jamie in de toekomst toch nog bloedgeefster wil worden.

http://thechronicleherald.ca/Metro/1086686.html
Dove student aan Central Washington voelt aan dat de universiteit hem niet de gepaste diensten aanbiedt.


Studeren is al lastig. Maar hoe zwaar kan het zijn als je denkt dat je de verkeerde informatie krijgt in je lessen. Dat maakt een dove student nu mee. Glenn Engels is één van de negen doven aan de universiteit. Hij is afhankelijk van schrijftolken die notities voor hem nemen in de lessen. Eén van de tolken liet hem in de steek. Ze kwam niet opdagen op de eerste lesdag. De tweede dag was ze te laat, de derde en de vierde ook. Het werd zo erg dat hij klacht moest indienen en ze werd verwijderd. Maar nu moet Engels het met één schrijftolk doen, en dat is aanpassen. Toen wisselden ze om de 15 of 20 minuten om hun handen te laten rusten. En om financiële redenen wordt er geen tweede tolk meer aangenomen. De dove student heeft nu al een paar cursussen moeten laten vallen door de besparingen. De universiteit belooft in de toekomst nog twee andere schrijftolken in te huren.

http://www.kndo.com/Global/story.asp?S=9236686&nav=menu484_2_8
Als de handen spreken


Als Paulette Ouzeau over doofheid praat, weet ze waar ze het over heeft. Haar beide ouders waren dood. Ze heeft leren praten met de kinderen van de buren. Als horend kind werd ze later uiteraard tolk, voor pa en ma en voor hun vrienden. Sindsdien heeft ze er niet meer mee opgehouden. Ze helpt als tolk bij het afleggen van examens om een baan te krijgen. In Angoulème doet de ziekteverzekering op haar beroep als tolk. De zin om anderen te helpen zit er bij haar in als een tweede natuur. Ze tolkt ook op vakantiekampen en in de gemeenteraad. Als gevolg daarvan heeft ze haar eigen stichting opgericht Saintes Langue des Signes. Met als precies doel: het publiek bewust maken en sensibiliseren, zowel de professionelen( scholen, ziekenhuispersoneel) en de gewone burger die met doofheid te maken heeft ( slechthorenden, familie van doven ). Nu werkt ze in een bejaardentehuis. Ze ontdekte dat veel mensen met de ziekte van Alzheimer zich moeilijk konden uitdrukken met woorden, maar dat het nog een hele tijd wel ging met gebaren. Het werkt heel goed, als zijn het maar basisuitdrukkingen zoals, dag, tot ziens, honger, dorst. Professor Bruno Dubois, neuroloog in het Salpêtrièreziekenhuis en voorzitter van de Franse Alzheimerassotiatie bevestigt dat gebarentaal nuttig is op voorvaarde dat het wordt aangeleerd bij het begin van de ziekte.

http://www.sudouest.com/charente-maritime/actualite/saintonge/article/397278/mil/3384370.html

24-10-2008

Bondmeisje Gemma Arterton werd doof, kon niet spreken en kon niet zien.


Het nieuwe James Bond meisje Gemma Arterton beweert dat in een scène van de laatste OO7 film ze doof, blind en sprakeloos was nadat ze helemaal werd bedekt met olie en voor dood op het bed van Bond werd gelegd. De actrice was twee uur lang bedekt met de smurrie. Ze zag niets, ze kon niet bewegen, ze kon niet goed ademen en ze hoorde niets want de olie zat ook in haar oren. Dit is iets was ze nooit zal vergeten, en het is een scène die nu al met de film geassocieerd wordt.

http://entertainment.oneindia.in/hollywood/top-stories/scoop/2008/gemma-quantum-solace-241008.html
Doof maar uiterst gemotiveerd


“Hij geeft ons allemaal pit. In het begin was het niet vanzelfsprekend, maar we zijn blij dat hij bij ons is” verzekeren ons zijn collega’s. Said Hamada is 19 en werkt in de ploeg van de keuken bij Chez Léon. Hij communiceert met zijn collega’s met geschreven berichten. “Ik heb altijd kok willen zijn”, schrijft de jongeman. “Ik ben gemotiveerd. Ik werk graag met vlees en sauzen.” Zijn aanpassing is vlot verlopen. “Ik heb er niet bij stil gestaan dat hij gehandicapt is of niet”, verzekert de patroon. “Het is te gemakkelijk om de mensen aan de kant te laten staan. Hij wil gewoon een bestaan door te werken. Waarom dan niet.”

http://www.ouest-france.fr/ Uitgave van 12 september in Rennes (Frankrijk)


Er zal bloed vloeien




In de film van Paul Thomas Anderson waarin hij het leven vertelt van een opkomende oliebaron in het begin van de 20ste eeuw in Amerika komt ook een doof personage voor. Op een dag ontploft een boortoren terwijl de zoon van de oliebaron dichtbij aan het kijken is. Waarschijnlijk zijn beide trommelvliezen gescheurd. Hij is dan ongeveer 10 jaar oud. De vader stuurt hem naar een dovenschool. In één van de laatste scènes zien we de zoon die gebarentaal heeft geleerd trouwen met een jeugdvriendin. Zij heeft ook al gebarentaal geleerd. Er is ook nog een confrontatie met de vader, waar de dove zoon converseert met zijn vader via een gebarentolk. De volwassen zoon wordt gespeeld door een dove acteur, namelijk Russell Harvard. Hij is afkomstig uit Pasadena, Texas en is geboren in 1981. Hij ging naar de Texas School for the Deaf en later naar Gallaudet University. Hij werkte samen met zijn moeder in een dovenschool in Alaska.

Blogarchief