Gebarentaal als laatste hulp voor horenden.

Als doven gebarentaal gebruiken dan vinden de meeste mensen dat normaal. Nochtans zijn er situaties waarbij gebarentaal het enige mogelijke communicatiemiddel wordt voor horende mensen. De jongeren David en Clément lijden aan het syndroom van Landau-Kleffner, een zeldzame vorm van epilepsie. Eén van de gevolgen is het verlies van het spraakvermogen. De beide jongens werden verzorgd in het neuropediatrisch centrum van Lausanne. Een dokter had het idee om gebarentaal te gebruiken als communicatie en pedagogisch middel. De jongens zijn nu genezen en leiden een normaal leven. Dat is niet het geval voor alle patiënten met het syndroom van Landau-Kleffner. Maar het is zeker dat gebarentaal voor hen een goed hulpmiddel is. Het idee van de dokters in Lausanne is trouwens niet uniek.

http://www.tsr.ch/tsr/index.html?siteSect=349901&sid=8005392&cKey=1184658539000

Droom vervuld.

Van een handicap wil Stefan Markoff niets weten. Veel liever spreekt de beroepsvoetballer van FSV Mainz over zijn zichtbare voordelen van zijn handicap. Doof geboren heeft hij zijn droom vervuld door op drieëntwintigjare leeftijd in de tweede liga te spelen. Van kleins af heb ik me geconcentreerd op het kijken. Ik kan het spel lezen en ben niet op geroep aangewezen. De trainer Jürgen Klopp gelooft in zijn nieuwe aanwinst die uit de eigen jongerenopleiding komt. De jongen heeft perspectieven. Hij heeft zelf hard gewerkt voor zijn kans in de eerste ploeg. Drie jaar geleden tijdens de training was het ons zelfs niet opgevallen dat Stefan doof is. Tijdens de match draagt Stefan een hoorapparaat van rond de 3.000 euro, speciaal voor sportlui bedacht, maar toch oriënteert hij zich vooral met zijn ogen. Hij kan lippen lezen en zoekt daardoor altijd oogcontact met zijn medespelers, tegenstanders, trainer en scheidsrechter. Dat is absoluut noodzakelijk zegt Stefan.

http://www.bundesliga.de/de/liga2/news/2007/index.php?f=69547.php

Beachvolleyball ook voor doven.

De beste spelers van Noord Amerika doen mee aan het Vancouver Molson Open Pro Beach Volleybal Toernooi. Bij de mannenploegen zijn er ook Cole Sanderson, 19, en Milo Warren,18, een uniek team. Sanderson won goud op de B.C.Summer Games. En, nog indrukwekkender, hij deed dat allemaal zonder maar één woord te horen, want Sanderson is doof. Ongelooflijk vinden de Amerikanen dat. Communicatie is één van de belangrijkste onderdelen van het spel. Spelers roepen voortdurend naar elkaar hoe ze het veld zullen bespelen om samen te werken en te scoren. Heel moeilijk zonder verbale communicatie. Ik gebruik gebarentaal, zegt Sanderson. Ik ‘lees’ gewoon hoe ze de bal zullen slaan. Hij is wel wat zenuwachtig omdat hij bij de jongste spelers behoort, maar zijn doofheid is voor hem geen handicap. Doven kunnen elke sport op elk niveau spelen, als ze willen. Omdat ik doof ben, betekent niet dat ik niet even competitief ben als horenden.

http://www.canada.com.theprovince/news/story.html?id=d49f4070-1fd3-467d-b2f4-9107f08de08a

Volledige school leert gebaren om Ryan ter hulp te komen

Leerlingen, medewerkers en ouders in een school in Pembrokeshire in Engeland leerden gebarentaal om het leven van een doof jongetje wat te vergemakkelijken. Iedereen volgde lessen zodat ze kunnen communiceren met de zeven jaar oude Ryan Hounsome. Zijn moeder zegt dat de collectieve inspanning een heel groot verschil maakt bij het dagelijks schoolgebeuren. Dit is heel fijn voor Ryan, iedereen was fantastisch. Ryan is helemaal doof en leerde gebaren vanaf zijn tweede levensjaar. Toen bekend werd dat Ryan naar hun school zou komen, volgden alle leerkrachten gebarentaalles tijdens hun lunchpauze. Zes onder hen volgden de volledige BSL Stage One cursus. Ondertussen volgden ook heel wat kinderen en ouders gebaren op school. Deze week kregen ze hun getuigschrift. Vroeger zouden de kinderen misschien gedacht hebben dat ze moesten roepen tegen Ryan, dat hij hen dan wel zou horen. Nu weten ze dat ze hem op de schouder moeten tikken en gebarentaal gebruiken. De verantwoordelijke van het gemeentelijk onderwijs voor dove kinderen plant nu al om de leerkrachten van Ryan zijn volgende school ook gebaren te laten leren.

htpp://news.bbc.co.uk

Vechtpartij als gevolg van gebarentaal.

Hopelijk zegt het meisje op de foto niets fout. In de lange geschiedenis van domme redenen om een vechtpartij te beginnen moet er een speciale vermelding komen voor een schermutseling in Alaska tussen 5 man die eindigde met het afvuren van een wapen. Eén werd er gearresteerd en twee personen hadden verzorging nodig in het ziekenhuis. Volgens het politierapport begon de twist toen een man een gebaar van een dove man fout begreep. Hij dacht dat hij beledigd werd. D 26-jarige Raymond Keith McWain zag de man gebaren maken en had het idee dat hij onrespectvol werd behandeld. Met zijn truck sneed hij de dove mannen de weg af en begon de schermutseling.
De redacties van 67 lokale kranten in de VS vonden het bericht interessant genoeg om te publiceren. Het is inderdaad een vorm van ‘dommer, domst”.

http://www.metro/co.uk/weird/article.html?in_article_id=57756&in_pag_id=2

Kat met cochleaire implant.

Op de foto de kat 5 maanden na de operatie. Ze draagt het apparaat 8 uur per dag, 5 dagen per week. Veel witte katten worden doof geboren en staan model voor de studie van erfelijke doofheid. Met het implant komt de kat als men ze roept en bewijst door haar gedrag dat ze kan horen.

http://fookembug.wordpress.com/2007/07/13/a-cat-with-cochlear-implants/

James Meisser wil de eerste dove bankdirecteur worden.

Sheboygan, Wisconsin, Verenigde Staten. James Meisser wil de eerste zijn voor heel wat zaken. De eerste dove bankdirecteur en de eerste zijn die moderne technologie gebruikt om klanten met een handicap te bedienen. Meisser is doof geboren. Samen met zijn vrouw is hij bezig om de nodige vergunningen te regelen en 20 miljoen dollar op te halen om in november zijn Lake Shore Bank te openen. “Jim zal de eerste dove bankdirecteur zijn, en we denken dat het een stimulans zal zijn voor een aantal doven en slechthorenden,” zegt zijn vrouw Jeanene . James kan liplezen en spreken, maar heeft ook een zakcomputer om met anderen te communiceren. James en klanten met een hoorprobleem zullen kunnen gebruik maken van technologie die stemmen herkent en andere tektscreen technologie. Dit vertelt hij allemaal met behulp van zijn vrouw die voor hem tolkt. Je kunt ook ook sms’en mailen. De bankbedienden zullen ook een cursus volgen om met doven om te gaan. Een architectenbureau zal de plannen voor de bank opstellen met het oog op mensen met een handicap.
James heeft veel te danken aan zijn familie en zijn moeder. Ze verhuisden van Cleveland, Ohio naar Milwaukee toen James 3 was. Zijn moeder wou dat hij zou meedraaien in het gewoon onderwijs.

http://www.sheboygan-press.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20070715/SHE03/707150484/1096/SHEbusiness

Chinees doof meisje wordt Miss Deaf World 2007.

De eerste plaats is voor Bao Qingling (in het midden) uit China. De tweede plaats is voor Kristina Weber (links) uit Duitsland en de derde plaats voor Nila Kudlyk uit Oekraïne. Ze poseren voor de foto op de verkiezing van Miss Deaf World 2007, gehouden in Praag, de hoofdstad van Tsechië op 14 juli 2007. Negentien deelnerq uit negentien landen hebben meegedaan aan de wedstrijd.

http://news.xinhuanet.com/english/2007-07/15/content_637781.htm

Gebarentalen in Spanje wettelijk goedgekeurd.

In het Spaanse parlement werd een wet goedgekeurd die de Spaanse gebarentalen erkent. LSE en LSC, Spaanse Gebarentaal en Catalaanse Gebarentaal. Spanje komt daarmee bij de koplopers in de wereld die een wetgeving hebben die het fundamentele recht erkent van de dove medemens. De minister van sociale zaken, Jesus Caldera is blij dat de doven eindelijk het recht hebben zich uit te drukken met het middel dat zij verkiezen . Hij bedankt ook alle dovenverenigingen die geijverd hebben voor de integratie van hun leden. Spijtig genoeg was er geen tolk gebarentaal in de zaal aanwezig.

http://www.difusord.org/ en http://www.sourds.net/JUIN2007-29.htm

Doven in nieuwe film van Michael Moore.

Michael Moore presenteerde op het filmfestival van Cannes zijn nieuwe film ‘Sicko’ over de Amerikaanse sociale zekerheid.
In de film heeft hij het onder andere over een ziekteverzekeringsmaatschappij CIGNA die voor een peuter maar één implant in plaats van twee wil terugbetalen.
Michael Moore roept op om oorlog te voeren tegen de verzekeringsmaatschappijen die meer interesse hebben om hun zakken te vullen in plaats van voor hun cliënten te zorgen.
Cigna, met thuisbasis in Bloomfield wil niet praten over de details in de film. Maar de maatschappij wil het wel hebben over het algemene onderwerp ‘cochleaire implantaten’ In de film zie je ouders van een doof meisje die geshockeerd zijn omdat de maatschappij vindt dat het experimenteel was om te horen in twee oren.
Daarop zie je in de film de vader die naar Cigna belt om te zeggen dat Michael Moore in de zaak geïnteresseerd is, en of hun directeur al eens gefilmd is? Daarna zie je in de film het hoofdkwartier van Cigna terwijl Michael Moore een opgenomen telefoongesprek laat afspelen waarin een medewerker blij aankondigt dat de weigering is omgezet in een toelating voor twee implantaten.
Volgens de universiteit van Wisconsin hebben maar 3 % van de mensen die een cochleair implantaat hebben een dubbel implantaat. De meeste private verzekeraars betalen er maar één terug. De verzekeraars wijzen op de risico’s en tot onlangs op het gebrek aan bewijsmateriaal over het nut van twee implantaten.
Eén van de risico’s dat door de U.S. Food en Drug Administratie geciteerd wordt is bacteriële meningitis, een ernstige en soms dodelijke ontsteking.
En er zijn ook dokters die adviseren tegen twee implantaten omdat het betere en nieuwere technologie in de toekomst uitsluit.
Er werd trouwens maar onlangs bewezen dat twee implantaten de dove gebruikers helpen bij het bepalen van waar de geluiden komen.

http://courant.com/business/hc-sickoinsure.artjun21,0,6188272.story?coll=hc-big-headlines-breaking

Lufthansa vraagt doven om op te leiden!

De Duitse luchtvaartmaatschappij Lufthansa Technik doet een nieuwe oproep bij jonge doven om een opleiding te volgen voor werktuigmechanicien. Het speciale eraan is dat voor de hele duur van de opleiding een gebarentolk ter beschikking staat. Je hebt een beroepsdiploma of een diploma algemene vorming nodig en een goede technische kennis, en ook moet je Engels en gebarentaal kennen.

Op de site waar dit bericht staat kan je ook in Duitse gebarentaal de oproep zien. Dus alles zoals het overal zou moeten zijn.

http://www.deafkids.de/blogs/?p=276

Doof paard bij de politie.

Als agent Loope de stal binnen gaat, kijken alle paarden om , maar Snoopy niet. Snoopy is een van de nieuwste paarden bij de Roanoke politieafdeling in de staat Virginia. Het is een American Paint, met bruine oren en een bruine bles op zijn witte kop. Snoopy is 4 jaar oud. Hij werkte eerst in een circus maar de politie kreeg hem omdat hij doof is. Zijn stem is ook anders. Andere paarden hinniken, maar Snoopy heeft een soort schor geblaf. Tot nu toe doet hij het goed. Hij heeft al een hele training achter de rug en maakte al verscheidene uitstapjes met agent Loope of zijn rug. Agent Loope gelooft ook dat de doofheid van Snoopy ook een pluspunt kan zijn. Horende paarden worden nerveus van het stadslawaai. De Indianen geloven dat een bont paard een paard is dat geesten oproept. Ze geloofden dan de bonte pony’s hun zouden beschermen in een gevecht.
Agent Loope verwacht veel van zijn nieuwe dove paard.

http://fookembug.wordpress.com/2007/06/11.deaf-horse-serves-police/

Dove hip-hopper bestolen.

Foxy Brown, een Amerikaanse zangeres uit het hip-hopgenre, over wie vorig jaar werd gezegd dat ze doof geworden was, is bestolen. Ze is haar hoorapparaat kwijt. Ze is nu zelf bestolen door een ‘punk’ die haar handtas stal met haar hoorapparaat in.
Niet lang daarna arresteerde de politie Roshawn Anthony, een 23-jarige vrouw en beschuldigde haar van diefstal.

http://www.nypost.com/seven/06242007/news/regionalnews/

Zoeken naar zijn woorden.


Alex Strauch, 8 jaar oud, heeft zuivere apraxia, een gebrek dat zijn hersenen belet om de correcte verbindingen te maken zodat hij kan spreken. Kinderen zoals hij weten wat ze willen zeggen, maar het brein krijgt niets anders dan kortsluitingen. Omdat zijn taal achteruitging, schreven zijn ouders hem in op de West Virginia Schools voor Doven en Blinden in Romney. Een deel van zijn programma is Amerikaanse Gebarentaal. Op de foto zegt Alex “I love you.”
(Foto van Jason Turner)

Bron: http://www.journal-news.net/Living/articles.asp?articleID=10168

Het vingerorkest nr 4

Het lot gaat zijn gang en zal ook dat van doven en slechthorenden van het Osaka-instituut beslechten. Vooreerst is er een verwoestende orkaan die de muren van de school omver zal blazen en de bewoners op straat gooit. Anderzijds heeft het fameuze Congres van Milaan plaats waar gebarentaal zal gebannen worden in het voordeel van de orale methode.
Mangaverhaal in het Frans: ‘L’orchestre des doigts.”

http://www.manga-sanctuary.com/l-orchestre-des-doigts-volume-4_9009.htm

Vietnamees project om sexueel onderricht aan doven te geven wint internationale steun.

“Met je handen over sex spreken” een project voor het World Population Foundtion om jongeren met hoorproblemen te onderwijzen over sex, won een World Bank Development Marketplace prijs die een waarde heeft van 185.000 dollar.
Er waren 22 winnaars uit 2.900 ingediende projecten. Het geld zal gebruikt worden om dove jongeren in Vietnam de sexuele gezondheidszorg beter bij te brengen.
Er bestaat al een bruikbaar programma. Nieuw is dat er ook een gebarenboek wordt bij ontwikkeld met de vertaling in gebaren van de gebruikte termen. Het eerste van zijn soort in Azië. Er wordt ook nog een boek met beeldmateriaal ontwikkeld.
Het ontwikkelde materiaal kan de 500.000 dove jongeren in Vietnam bereiken. Als het programma succes kent , zou het kunnen ontwikkeld worden over heel Azië.
Het project wordt eerst getest in de Xa Dan Dovenschool in Hanoi voor het verder zal gebruikt worden in twee andere pilootscholen in Vietnam. Eén in de Noordvietnamese havenstad Hai Phong en één in de zuidelijke provincie Long An.
En het programma is nodig want de 500.000 jonge doven in Vietnam zijn allemaal jonger dan 24 en lopen grote risico’s op sexueel misbruik, ongewenste zwangerschappen, gedwongen prostitutie en sexueel overdraagbare ziektes.

http://www.thanhniennews.com/health/?catid=8&newsid=28687

Doof kind stierf bij raketaanval.



Netivot. Israël. Een raketaanval vanuit Palestina heeft nog een dodelijk slachtoffers geëist. Een doof gehancicapt kind overleed aan zijn verwondingen, zo meldde de Israëlische radio donderdagmorgen. De 13-jarige Chgai Schalom had hersenverlamming. Hij was doof, kon niet spreken en was aan zijn rolstoel gekluisterd. Toen hij deze week, samen met andere gehandicapte kinderen in een busje vervoerd werd, sloeg een Kassamraket vlakbij het voertuig in. De kinderen werden door de explosie verwond. De vrouwelijke chauffeur viel flauw. De begeleidster verwittigde de jongen zijn vader. Kort na zijn aankomst in het Soroka-Ziekenhuis in Be’er Scheva verslechterde zijn toestand en overleed hij kort nadien.

http://www.israelnetz.de/show.sxp/13567.html

Ik wil dat Marlee Matlin zich voorstelt als president


Ik ben al een fan van Marlee Matlin sinds de film ‘Children of a Lesser God’, waarvoor ze haar oskar won. Ze is fantastisch in alles wat ze doet. De afleveringen van ‘Picket Fences’ waarin ze meedeed waren memorabel. En ze is homo-vriendelijk. Ze stal de show telkens ze een aflevering van ‘The West Wing’ binnenstapte. En als je wil dat Bette en Tina weer bij elkaar komen in ‘The L Word’ dan zal zij het zijn. En ze is helemaal ‘hot’.
Maar Marlee werd op een Amerikaanse blog aangevallen omdat ze aanwezig was op de finale van de Amerikaanse ‘American Idol’. De man schreef: ‘Ze gaat en staat waar ze wil, maar ze is verdorie doof’.
Marlee Matlin reageerde kalm. Het kan haar niet schelen dat er met haar doofheid gelachen wordt, maar discriminatie en gebrek aan begrip en het niet gelijk behandelen, daar valt ze over.
Dus vragen haar fans om mee te doen met de presidentsverkiezingen of als vice-president van Hillary Clinton.

http://www.aftrelen.com/blog/schribegrrrl/i-want-marlee-matlin-to-run-for-president?comment=358542

Dode op treffen van Deaf Bikers.


Op de camping La Mayette in Fronville werd een evenement georganiseerd door de Deaf Bikers, een motorclub van dove motorrijders uit Luik. Een honderdtal motorrijders, doven en horenden, Belgen en buitenlanders waren aanwezig op de meeting die drie dagen duurde. ’s Avonds was er een barbecue. Rond 23 uur werd de sfeer grimmig toen een koppel horenden niet meer bediend werd. Bij een messengevecht dat daar op volgde kreeg Jean-Marc Debski, 35 jaar een mes in de buik. Hij bezweek aan zijn verwondingen in het ziekenhuis in Marche-en-Famenne. Hij was getrouwd en lid van de club van de Lords uit Oupeye.
De dader is een dove jonge man van 22. De kleinzoon van de uitbaters. Jean-Pierre, die door een tolk werd geassisteerd, zegt dat hij gehandeld heeft uit wettige zelfverdediging. Hij werd beschuldigd van slagen en verwondingen met de dood voor gevolg maar zonder de intentie om te doden.

Bron: http://www.dhnet;be/

Een video-woordenboek Franse gebarentaal

De directie van het Nationaal Instituut voor Jonge Doven in Metz (Frankrijk) zet de makers van hun website in de bloemen. Een echt videowoordenboek van de Franse Gebarentaal.

Bron: http://www.republicain-lorrain.fr/ en website http://www.lsfdico-injsmetz.fr/